首次在南京亮相的中芭，今晚将在南京人民大会堂带来他们的品牌之作《大红灯笼高高挂》。昨天一早，全剧组在团长赵汝蘅的率领下抵达南京石城饭店。提起6年前与张艺谋的接触及之后的合作，该戏的制作人赵汝蘅丝毫不掩饰对张导的欣赏。她戏称其为整个剧组的“党委书记”，“在这个合作中，我连想都没想过，张艺谋能给中芭带来这么大的利益。”
当初赵汝蘅正想着做一些中国化的本子的时候，与北京人艺的舞美设计曾力相遇了。
和张艺谋合作过《图兰朵》的曾力，因为知道当时张艺谋正想做音乐剧，所以就提议赵汝蘅和张艺谋谈谈合作。于是，在北京展览馆，赵汝蘅和张艺谋第一次会面。“因为不熟，加上很尊重他，所以当时我就在远处看着他，或许是因为这个，所以他才觉得我有架子。不过，他现在都不承认啦。”后来，张艺谋就常在赵汝蘅家里一起谈剧本，几乎是每晚谈到深夜，最终，张艺谋亲自操刀写剧本，总共写了7稿。“在该戏的创作中，很多细节，张艺谋都非常有想法，他对灯光、色彩、大画面的控制，是我们芭蕾过去所没有的，他打破了很多芭蕾程式化的东西。所以，我就给他定义，在这个组里，他可以做‘党委书记’。”
近几年总是在寻求突破的张艺谋，在赵汝蘅眼里是个从没停止过个人突破的艺术家。赵汝蘅说，多次修改《大红灯笼》剧本，这在张艺谋是第一次，即便是拍电影，他都没有这样去修改本子。而在这个修改的过程中，因为舞台的限制，他还数次推翻自己的很多想法。所以，在赵汝蘅的眼里，《大红灯笼》就是艺术家之间磨合的产物。张艺谋教会了赵汝蘅投资文化的概念，而赵汝蘅则说出了张艺谋对芭蕾艺术的奉献，“他从这个戏中拿到的报酬，绝不如外界传言的那么多，比起他拍电影来，他从我们这等于没拿报酬。”
说到张艺谋，演员队队长孙杰透露，张导每天都坐在排练场看他们排练，“整出戏完全在张导的掌控之下。”由于张艺谋是《大红灯笼高高挂》的编剧、导演和艺术总监，所以每每提起这出戏，就不能不提及张艺谋。孙杰告诉记者，从排练开始，张导就每天坐在排练场上，有时他会把自己的意图告诉编舞，具体的则由编舞和演员进行沟通，张艺谋则戏称自己开始在中芭上班了。虽然张艺谋并不可能随中芭在各地演出，但是在这些主演们心中，一切都在张导的掌控之下。本报记者 张皓
