|
点击此处查看其它图片今晚报文化部编辑:
您好!我们是韩国影星车仁表的影迷,希望“读者点题”栏目介绍一下车仁表的近况。
渤海职专夏欣然 东局子筱筱
河北区辛庄下坡电器楼Anna夏欣然等读者:
韩国“师奶杀手”车仁表最近一直在上海拍摄《七月的早晨》。
《七月的早晨》是《蓝色生死恋》的翻版,车仁表在剧中饰演财团小开,偶然邂逅了黄奕,而黄奕在戏里是个苦情女。两人在上海街头拍拥抱的戏,曾经引起路人的围观。这部描写“财阀二世”和乡下姑娘间爱情的电视剧由韩国作家柳允京编写剧本,导演是曾执导《赌侠1、2》、《赌圣3》的香港导演张敏。自在上海拍摄《四大名捕》后,车仁表工作的重心也移到上海,在日前接受记者采访时,媒体发现车仁表的中文已经说得非常流利了。
车仁表主演的《偷心》正在一些电视台播出,观众如果留心,就可以看到车仁表饰演的表哥的嘴形讲的是中文,而非韩文。原来车仁表从接拍《偷心》开始,就跟制作人杨佩佩讲好,请她多给自己一点背剧本的时间,他希望能用中文上场,即使仍需配音,至少口形是符合的。翻开车仁表的剧本,上面有韩文、中文和罗马拼音,他用韩文理解,中文背诵,还请个贴身中文老师随时指导,戏分不轻的他,宁可牺牲睡眠时间,也要背剧本,难怪后来演员们听到表哥用中文长篇大论“演说”,会惊讶到下巴快掉下。 (丁晓晨)
|
|