|
本报记者独家采访张纪中《神雕》不怕对垒看谁能“神”过谁？
内地版《神雕侠侣》正在北京进行紧张的后期制作，该剧制片人张纪中却由于过度劳累而病倒，目前一直处于休养状态。而此时，香港无线83版《神雕》和最新动画版已经抢先亮相内地荧屏，欲从庞大的市场中分得一杯羹，双方已成对垒之势。对此，香港无线和深圳某发行方称这仅仅是巧合而已。昨日记者就此事采访了张纪中，他坚信：“这是两个不同的
东西，谈不上对垒，对我们也没有什么影响，我们要到今年底明年初才能与观众见面。”内地版《神雕》：张纪中又一大制作拍摄金庸剧，张纪中总能引起争议，焦点大多是在对演员的选择上，此次《神雕侠侣》中的“杨过”黄晓明和“小龙女”刘亦菲也不能例外。那两人的表演到底如何？张纪中对他们简直是赞不绝口：“在塑造角色上都有成功的表现，把握角色准确而且有自己的特色。”“相比以往所拍摄的金庸剧，《神雕侠侣》更是大手笔、大制作，更好看。”张纪中对记者说。《神雕》目前已经开始后期制作，请了8家公司制作特效，费用高达200万元，比《天龙八部》更胜一筹。音乐制作的费用也是前所未有，将投入约百万元，邀请著名音乐人小虫制作，打算按《神雕侠侣》的主要人物构成，把音乐分成杨过、小龙女、李莫愁等7个部分，找与之相配合的歌手，充分表现出《神雕》的精髓。据悉，初步确定由任贤齐来完成杨过部分的音乐，蔡琴则是李莫愁的合适人选。在金庸迷看来，能拍好金庸剧的必然是一个热爱武侠的人。为了符合金庸迷的观看标准，在《神雕侠侣》的拍摄筹备期，张纪中通读这部小说近20遍，许多段落看了不下百遍，剧中人物已经熟的像他家邻居。张纪中告诉记者：“拍了这么多部金庸剧，发现武侠剧最终还是要塑造人物。刚开始我进入武侠的世界，也是注意风景等非人物本身的因素，但后来发现，这是大错特错的，只有人物才能长存。”张纪中还透露，10月将开拍另一部金庸剧《碧血剑》。香港83版《神雕》：“箱底宝贝”内地见天日经典就是经典。日前在深圳举行的发行会上，香港无线83版《神雕》吸引了全国三十多个省级电视台的购销人员到场，预计暑期会在各地荧屏全面开花。香港无线和深圳某发行方称，与内地版《神雕》撞车仅仅是巧合而已，他们同时发行的还有很多TVB的新剧。83版《神雕》由刘德华、陈玉莲主演，被公认是《神雕》众多影视改编版中最成功的一次。与同年黄日华、翁美玲版的《射雕英雄传》堪称金庸小说改编中的经典双璧，无线电视台更将这两部作品当成“压箱底”的宝贝，不愿拿出与人分享。直至今年，深圳一家影视制作公司经过多方努力，以不菲的价格才取得内地电视台的发行权。据无线台发行部吴经理介绍：“为了让22年前的旧剧散发迷人光彩，香港无线花重金对一批经典剧进行了修复，重新调配色彩，保留22年前的普通话对白，绝对是原汁原味。”香港动画版《神雕》：同时开始内地抢滩同时，香港动画版《神雕》也开始在内地发行。这是2001年，香港无线台旗下的翡翠动画公司与日本合作的80集动画片，共分三个部分，此次发行的只有前两部分共26集，第三部分预计年底可完成。该剧曾在香港周末档播出，时尚的人物造型，精彩武打特技，赢得了香港青少年的青睐。当年的“杨过”刘德华念旧情，为该片填词并演唱主题曲。作为一种新鲜的版本，大受各地少儿频道和动画栏目的欢迎。作者:本报记者刘芬发表评论
| 
