成龙畅谈中国功夫片——一把打开世界的钥匙(图)_影音娱乐

成龙畅谈中国功夫片——一把打开世界的钥匙(图)



http://ent.sina.com.cn 2005年06月13日14:20 新民晚报

点击此处查看其它图片　　昨天下午，上海国际电影主体活动之一的金爵论坛第一场“百年中国电影——经典与潮流的对话：中国功夫电影对世界的影响”举行。因为有成龙的出现，偌大的新闻发布会会场被挤得水泄不通。而一身中装的成龙笑容可掬地出现在大家面前时，立刻引起了一阵阵的鼓掌与骚动。

　　成龙说自己经历了香港动作电影的多个时代，如音效惊人，只闻掌声的“掌风功夫电影”；动作非常慢的“旧功夫时代”；王羽为主，一出手就死四五个人的“邵氏时代”以及讲求真功夫的“李小龙时代”和他自己的时代。成龙将自己的电影称为“音乐时代”：“我的功夫电影不会很震撼，很残酷，而是以一种轻松幽默的喜剧形式来表现的。”成龙觉得，电影是传达文化的最好手段之一，“《铁达尼号》《蜘蛛侠》把美国文化带到中国，所以我们的小孩都学会Hip－Hop‘嗯嗯啊啊’的一套，比划手脚说话。而韩国电影风行之后，韩国餐厅生意就好起来，我很多朋友都学起了韩语。我在俄罗斯、澳大利亚、加拿大、美国等都有影迷会。他们除了看我的电影之外还会学唱我的国语歌，从电影开始研究我们的文化，这就是电影的力量。”

　　成龙并不否认中国文艺电影的成就，但是他表示，功夫电影有着先天的优势，是应该打入国际市场的先头兵：“功夫片容易懂，肢体语言最容易理解。不像《大红灯笼高高挂》，由于翻译以及文化差异，可能没有办法让外国观众理解。但是功夫电影不同，现在再加上张艺谋、李安导演将功夫电影升华，中国功夫电影的市场前景非常好。现在我最希望中国能拍出更好的动作电影，等外国观众看了功夫片，对中国文化感兴趣，再有兴趣研究中国文化，再来看《纪晓岚》《大宅门》，不仅中国功夫片冲出全世界，文艺片、电视剧都能进入世界市场。”

　　本报记者周铭

　　成龙和任贤齐在上海本报记者胡晓芒摄