|
文/本报记者王磊
“问我如何振兴中国电影的海外市场。你们先问问自己，作为观众，为什么不愿意看自己的电影？”海外电影发行人代表的反问令场内一片寂静。昨天，第八届上海国际电影节“金爵”国际电影论坛·电影发行人圆桌会议出现了尴尬一幕。“请是电影制作人、发行人，或者电影记者的听众举手。”场下举起了近百只手；“请看过《青红》、《孔雀》的举手。”场下只有四五只手依然举着。海外嘉宾设计的“陷阱”似乎点中了中国“文艺电影”市场冷淡的“死穴
”。
“并不是说在国际电影节上得了奖，就一定卖得好。”阿克莱特电影公司发行总裁盖瑞，将“板子”打在中国电影创作者身上，他认为参加电影节评奖只是电影市场推广的手段之一。“影展只是一个开始，其实得奖的偶然性很大，而电影终究是要给观众看的，知道观众要看什么才是最重要的。”
尽管2004年有8部中国影片在法国发行，为10年来最多，但是弗铁西摩联合总裁温煦宇还是觉得中国文艺电影的“市场感觉”不到位：“我们要艺术电影，但是作为发行方，艺术性、正义感和一些商业价值，都是考量的标准。”法国MK2副总裁杜特龙则提醒中国年轻导演向王家卫学习，多走走世界各地的影院，了解一下电影的“世界语言”。
台上嘉宾所在公司代理的中国电影不仅有《青红》、《德拉姆》、《卧虎藏龙》，也有《2046》。“别以为海外观众只喜欢中国的‘辫子’。”中影星美院线董事长任建宏表示，“海外市场关注的中国电影不只讲中国的过去，也有现在和未来。”
| 
