《头文字D》23日即将上映，它被各方预测为今年暑期档首部票房有望过亿的青春片。当然这种说法与影片《无间道》幕后“铁三角”似乎不太有关联。完全不同的题材，完全不同级别的演员，更重要的是这部片极有可能面临着一半是盛赞一半是苛责的境遇。
从《无间道》创作的深度与高度一下跳到直白简单的青春片范畴，还要等待几百万漫画迷的挑剔，刘伟强、麦兆辉和庄文强似乎做了一件费力不讨好的事。所以可以想见，刘伟
强拍摄第一天给剧组每人写信恳求大家团结一心地拍好影片，绝不是作秀——这位看似快活的片场“老爸”承担着巨大的压力。
为了拍好赛车镜头尽可能地满足观众观影的快感，他们这次采用了最先进的技术条件和最危险的拍摄方式，对于香港商业电影氛围里成长起来的导演来说，这种搏命为观众服务的敬业态度现在已不多见，但已然博得了观众对影片的十分敬意！心中怀揣观众的导演相信一定不会遭到观众的抛弃。
记者 谢晓 实习生 许伟淳 许颖敏
1
“飘移”到底是什么？
不需要！电影会告诉你是种转弯技术
“头文字D”是一句日本语法的表述，直译过来便是“第一个字母D”，D是Dfift的缩写，意指飘移。什么是飘移呢？“平日开车一般是靠四轮的抓地力来前进或者转弯，但飘移这种技术刚好相反，转弯时轮胎离开地面空转达到转弯的目的。这种技术一般是左转时，车必须先反方向摆动，方向盘往右打才能实现，所以基本已超出我们驾车的常识范畴。”最有趣的是本片导演麦兆辉在拍片前一直以为这种技术是虚构的，没想到去到日本才发现，这不是传说，而是活生生的现实。
2
没看过原著的要补读漫画么？
不需要！电影交代得很清楚！
笔者事先也未看过漫画书，观影时并未发生理解障碍。相反，影片的剧情台词都极其简单直白。原著人物众多，影片只保留了几位主角，戏份也较平均，除了周杰伦之外，其他几位车手的性格刻画得并不太多，而他们最主要的举动也不过是找拓海赛车，不需要大家了解漫画书中更多的来龙去脉。
这部日本国宝级的漫画已出版过50多集漫画书，3辑电视剧，还有几个剧场版动画片，所以仅仅是在这一大堆的素材里做减法都有点来不及，只有两小时容量的电影又如何再添加原创部分？所以刘伟强一开始就强调:“这次我是跟足原著去将这个故事拍出来。”执笔的庄文强看过太多遍漫画书、电视剧和剧场版了，他说:“我自己的方法是尽量令其有电影感，不会因为自己喜欢就把原来的人物乱改。像现在阿泽这个人物在原著里是经常被人打、很卡通的样子，或者是见到女孩会流口水，这个东西真人版拍出来是很难看的。我们就顺着他的方向写——他是一个普通人，没有什么大志，但是嘴上要把自己说得很厉害。这个就是我们忠于原著的方法了:我们不会动人物根本的原意，但在具体的创作上我们会将真实人物的特点与漫画结合一下。”
3
只有周杰伦歌迷才会看得爽么？
不是的！青春是共通的！
发行商在预测影片票房时，直接将周杰伦在全国至少1000万的歌迷打在算盘里，我猜并不过分。但即使是这样，我还是有必要理性地提醒大家，去看周杰伦的什么？虽然片中有他赤膊上阵大晒胸肌、与女主角车内激吻的戏，但这些并不是片中最好的看点。片中一众年轻偶像，都比周杰伦帅气，但他的独特魅力在于——他的表演与主角拓海性格的完美融合。连编剧庄文强都表示他的演出是最符合剧本感觉的，“我有点后悔，写给他的对白太少。一开始我预计到他是个新人，但是没想到他还会即兴。”周杰伦在分手一场戏中的表演足以看出他在演艺路上的巨大潜力，当然他为本片写的两首歌也十分好听，这些都是值得歌迷们去见证的。如果不是周杰伦的歌迷，去片中体味一回年轻的叛逆、勇敢和羞涩，也已经值回票价了！
4
只有车迷才会看得爽么？
不是的！感情线也很丰富！
在试映前，女性观众基本比男性期待低，尤其是在获知影片与赛车有关时，大部分对车不感兴趣的观众势必流失。但事实上，看完影片后作为女性观众的记者，倒以为影片不只针对车迷，而且观感也与男性观众极不相同。
“如果我们太着墨那些赛车手的性格，就会变成一部很假的武侠片。比如讲些多少公里入弯，你够不够我厉害啊……这些对白是我们不想见到的，因为电影始终和漫画、小说是不同的类型。”正因为编剧弱化了讲赛车的台词，增添了许多更有生活情趣的场景，以及对亲情、爱情和友情的描写，使得女性观众大受感动。
铃木杏不是一个很靓女的演员，周杰伦也不是一个帅哥，这样一种爱情搭配反而会令观众有代入感。片中对感情和赛车的着墨现在已调整到一半一半，我想编剧的原意也是希望吸引到车迷以外的观众入场。
