|
本报记者 易芝娜
周杰伦名曲《七里香》曾红极一时,并为周杰伦拿下多项音乐大奖,最近《七里香》却被网友改词,使歌曲沦为一首相当下流污秽的黄色歌曲,周杰伦也被指“吐词不清惹笑话”。
改词版《七里香》早在几个月前在网上流行,最近该曲又有全新版本———“七里香”变为“骑李湘”,虽然歌词并非把矛头指向李湘,但内容非常三级。该曲在各大网站社区论坛疯狂流传,甚至在大小K厅被广为传唱,令人哭笑不得。
周杰伦发音不清的特色在改词版《七里香》中被充分利用,改过的歌词最绝的一点是仍保持了原词的发音,所以网上流行的版本,字字句句仍是由周杰伦亲口演唱,网友只是在一旁恶作剧地把改过的歌词摆出来,让歌曲配合得天衣无缝。
其实,流行歌曲被网友改歌词一直很流行。孙燕姿的《天黑黑》变成《天黑黑,卖老公》、TWINS《恋爱大过天》变成《屙屎大过天》、林俊杰的《江南》改成《江南·偷窥奇遇》……多不胜数,那英的《征服》也曾被歌迷改成“黄色”歌曲,《七里香》今日的遭遇并非“首例”。
改词一直是歌迷的一大乐事,不过这类“黄色”之作却令人不敢苛同。记者询问过一些听过改词版《七里香》的网友,他们对这种开玩笑玩出位的做法不苟认同。一些人认为这是某些人太过无聊,玩文字游戏寻求刺激;也有人认为此举就像最近的“芙蓉姐姐”、“菊花妹妹”一样有些“行为变态”。周杰伦歌迷昨天在网上表现得相当愤慨,他们认为此举太丢周杰伦的“面子”,说“不知以后该如何再听周杰伦的歌”,有人甚至拒绝看歌词以示抗议。
周杰伦所属的阿尔发唱片公司平面宣传负责人昨天接到记者电话时,并没表示诧异。他表示早就听过这类“黄色歌词”版本的《七里香》,他们不认为这会对周杰伦个人有任何负面影响。“这是没办法控制的事,周杰伦现在正在内地宣传《头文字D》,公司暂时没办法联系到他,但相信他听到这个消息也只是莞尔一笑吧。”该负责人说:“流行的东西都是这样,只能任由听众自由联想发挥。”至于周杰伦是因为“口齿不清”才闹出笑话,公司方面表示,“从来不会干涉周杰伦的个人创作”。
周杰伦唱歌吐字不清惹来麻烦 点击此处查看其它图片(栩/编制)
|
|