王亚楠自认无法超越王心刚
《野火春风斗古城》明日开播———
翻拍自红色经典的电视剧《野火春风斗古城》将于明日开始在北京电视台四套播出。虽然相隔几十年，但老电影《野火春风斗古城》中王心刚饰演的杨晓冬，依然让很多观众记
忆犹新。此次在电视剧版的《野火春风斗古城》中，出演男一号杨晓冬的则是王亚楠。和电影版、原小说相比，电视剧《野火春风斗古城》将故事发生的背景，从抗日战争相持阶段推至抗战胜利前夕。王亚楠说：“这样处理是为了使故事情节更加紧凑。”
与老版电影不同，王亚楠饰演的杨晓冬并非一名武将，而是一个政工干部。王亚楠说：“这部戏是在去年的九月底开始拍摄的，导演是连奕名，连导在看《野火春风斗古城》剧本后马上想到
我，给我打电话。老电影我很小的时候看过，现在印象已模糊了。接拍了这部戏以后，我本来打算再看一遍，但导演不让我看，怕我在表演上受到限制。在表演的过程中，我也发现电视版的杨晓冬与电影版完全不同。老电影只有一条线索，电视版却增加了华北战场上与细菌武器有关的线索。电影版那个时代拍出来的英雄都是传统意义上的英雄，而电视剧版中的人物通过一些细节及个性的描写，给人的感觉会更真实，他不是在枪林弹雨中穿梭，也不是武艺很高强，而是有很多运筹帷幄的经验，总之这个杨晓冬有些传奇色彩。”
在一些地方电视台播出时，王亚楠的表演也被指出无法超越王心刚，对此王亚楠说：“王心刚在银幕上塑造的杨晓冬堪称经典。观众拿我去作对比很正常，我比不过王心刚老师也很正常。在我们决定拍这部戏时其实已经略逊一筹了，因为毕竟是翻拍，观众对人物的印象一定是先入为主的。”
作者：李彦
