金海心《马达加斯加》配河马(图)_影音娱乐

金海心《马达加斯加》配河马(图)



http://ent.sina.com.cn 2005年06月28日19:47 北京青年报

点击此处查看其它图片金海心《马达加斯加》配河马

　　模仿天分派上用场———

　　动画大片引进国内请明星配音早不是什么新鲜事，徐帆版“多莉”等早有口碑在前。近日，记者从华纳唱片获悉，模仿樱桃小丸子和蜡笔小新惟妙惟肖的金海心已完成电影配音处女秀，她的角色是计划于7月中旬全国公映的梦工场暑期大片《马达加斯加》。配音上了瘾的金海心，现在跟所有朋友见面都会以河马哥莉亚的声音说道：“听听河马哥莉亚的声音吧！”

　　金海心介绍自己的新工作：“我配音的是一个大河马，而且是怀了孕的，很厉害、很强悍。没看样片的时候，我以为自己的体型、声音都太娇小了，不适合演大河马，觉得应该由一个胖女人来配呢！但是看了样片之后，我发现河马哥莉亚实在太可爱了，身怀六甲还上蹿下跳、精灵古怪，于是我就有了十足的信心———我娇小逗趣的声音一定能与河马哥莉亚肥胖的身体产生反差，爆出更强烈的喜剧效果。”

　　录音棚内，金海心的开场白竟然是一个长长的哈欠。屏幕上河马张开大大的嘴，麦克风中传来了金海心惟妙惟肖的哈欠声。配音工作进行得异常顺利，金海心不到4个小时就完成了全部录音，这得益于她平时说话就非常爱搞怪模仿，嗲声嗲气学滑稽人物是其专长。在录音过程中，整个现场笑声不断。最搞笑的是，当河马哥莉亚与其他角色争吵时，心急的金海心竟然甩出了一句东北腔。

　　作者：杨文杰

　　