本报讯 (记者 李俊)
《头文字D》开了一个好头,《史密斯行动》也跃跃欲试,折腾暑期档银幕!华夏公司负责人透露,《史密斯行动》只剪掉50秒的亲热戏,片名不用《史密斯夫妇》,纯属不想误导观众。
昨天,沪上记者内部观看影片《史密斯行动》,布拉德·皮特和安吉丽娜·朱莉这对好莱坞的俊男靓女果然表现不俗,养眼的外表,加上职业和爱情纠葛的火爆间谍剧情,让影片从开头到结尾都充满娱乐性。也是因为这部影片的假戏真做,他们俩如今的绯闻也成为好莱坞最热闹的头条新闻。
本来以为影片充斥着众多性感元素,会在审查中被删剪不少。记者昨天从发行方华夏公司的王小姐处获悉,整部影片只有40秒的镜头被删剪。原来导演道格·李曼在送交拷贝时,就亲自上阵对原片进行了修改,旨在适应全球的审查尺度。《史密斯行动》再送交国家广电总局后,只是在影片后半部分删剪了一个40秒的镜头,涉及部分裸露以及煽情。这个镜头是讲述斯密斯夫妇在自家屋子里相互厮杀后,两个人都放下枪支,相拥亲热……
在中国内地,这部火爆的影片一直被直译为《史密斯夫妇》,为什么为临阵改名为《史密斯行动》?记者获悉,片名是国家广电总局在审查过程中就建议修改的,因为担心“史密斯夫妇”会误导观众,让他们以为这是一部普通的生活片,不足以体现影片真正间谍、动作的卖点。
据悉,《史密斯行动》将于7月8日沪上公映,成为《蝙蝠侠》后整个7月最重磅的大片。
热点·盘点
最受瞩目《世界大战》
“蝙蝠侠”这个平凡的普通人正在中国内地的影院上空飞翔,《凤凰劫》还要再接再厉,而原本同步上映的《世界大战》终于定下将于8月11日在中国内地上映,成为整个暑期档最受关注的进口大片。
有幸先睹为快的观众透露,这不是真正意义上的科幻动作片,“它是灾难片的包装、惊悚片的故事、悬疑片的结尾……”让观众内心充满恐惧,束手无力的恐惧,大家都开玩笑,“斯皮尔伯格肯定是要拍《世界大战》的续集,光明的尾巴要留在后头”!