姚啊姚，姚到外婆桥
本报讯(记者付军)好莱坞传记大片《挑战者姚明》(又名《姚明年》，The Year of The Yao)今日将正式登陆全国的数字院线，该片今年4月在美国首映，据片方透露：“时隔3个月后就被引进中国，这也是历史上引进速度最快的一部体育电影。”姚明之前对影片评价说：“我和其他的演员有些不一样，我演的是自己，这对我来说比较轻松。”之前片方曾
说姚明会出席今天在北京的首映式，但截至记者发稿时为止，正在上海训练的姚明仍未答复是否参加该片在国内的宣传活动。广州将于今天在中华电影城、飞扬影城以及市一宫等3家影院的数字厅上映该片。
《挑战者姚明》是美国新线公司2004年出品的传记大片，影片导演詹姆斯·斯特恩曾导演过轰动业界的《极限乔丹》(Michael Jordan To The Max)。电影以处于东西文化的冲突之中的姚明从一名新秀成长为炙手可热的篮坛巨星的传奇经历为线索，并用幽默的叙事手法讲述姚明的成长过程。虽然该片是传记电影，但在表现手法上，影片比故事片毫不逊色。电影使用了与众不同的表现手法，比如在姚明的私人翻译科林·潘出现之前，就出现了科林·潘十分专业的赛场画外音。之后科林·潘还向观众介绍了姚明在拍摄这部电影前后发生的事情。剪辑上，影片对任何一件事情的叙述都是非常简短的。一件接着一件进行下去不会使观众感到厌烦。与此同时，导演在影片中特别注意加入了喜剧的元素，使幽默几乎伴随每一个有趣场景。音乐处理方面，《星球大战》的音乐制作人温纳博带来了一系列纪录片中不常听到的精彩曲目。89分钟的影片成功地塑造了一个充满魅力的挑战者——姚明。
导演自述
“与姚明一起心跳”
该片导演詹姆斯·斯特恩5年前执导了20世纪福克斯公司与NBA娱乐公司合作的影片《极限乔丹》，该片成为当年票房前10名的作品，也创造了体育传记影片的奇迹。影片讲述的是乔丹在1998年季后赛的传奇故事。精心处理的声效以及电脑特技的运用使《极限乔丹》被誉为体育人物纪录片的经典。
但詹姆斯·斯特恩本人却在今年4月份时明确表示：《挑战者姚明》的精彩性要超过《极限乔丹》。他强调：“这部片子主要讲述了一个篮球少年肩负的民族篮球梦想，在完全写实的记录中，我们将被这个少年为打破中美文化差异所作的奋斗而深深感动。该片超越了我以往的作品，作为导演，我和片中的主人公姚明一起心跳。”
从中国“姚”到美国
【欢喜镜头】
身高令美国人吃惊
姚明第一次见到他在休斯敦火箭队的队友弗朗西斯和莫布里，这些傲慢的百万富翁看到姚明的身高时表现出的既吃惊又兴奋的样子。
同样有趣的是姚明第一次进入休斯敦的新家，当他走到卧室的窗户旁看风景时，窗外的人群因他巨人般的身材发出的尖叫。
【尴尬镜头】
被“大鲨鱼”嘲弄
影片还较为详细地介绍了“姚鲨”在休斯敦的第二次对决，还有NBA巨星、洛杉矶湖人队的超级中锋“大鲨鱼”奥尼尔曾对着姚明用完全不对的中国口音嘲弄他的情景。这对很多观众来说，都是第一次看到。
影片还展示了许多姚明在比赛中表现糟糕的画面，比如被对手突破，姚明被甩在身后的情景以及之后对方板凳队员对姚明的嘲笑等一系列镜头。
还有，当巴克利第一次看到姚明的时候，巴克利拿姚明开涮一番，但是姚明只是点头一笑而已。
【搞笑镜头】
做电疗像上刑场
姚明第一次做足部电疗时那副上刑场般的表情、队友莫布里在更衣室里模仿美国“姚明迷们”高唱《姚明之歌》的破锣嗓子等等镜头，都是鲜为人知的细节。
【荣耀镜头】
美国总统亲自赞扬
影片也有美国前总统比尔·克林顿赞扬姚明为中国人树立了榜样的画面。
