《举起手来》里，笑星潘长江饰演一个矮个子、长着罗圈腿的日本兵，愚蠢而又胆小，影片中只有一句台词：“花姑娘”。导演让这个日本兵骑头猪，与牛斗，被驴屁喷昏等等，竭尽丑化之能事。观众看得开心，潘长江可遭了不少罪，他的媳妇看完后也很“痛心”地对他说：“咱以后别再糟践自己了，这种角色不演了。”不过，潘长江倒觉得挺值：“我是一个演员，以服从角色为天职。”
让潘长江演日本兵实在是再合适不过了，连潘长江都觉得这个角色非自己莫属。“我长得就像日本人，这体魄也挺像，1989年的时候去日本演出，当地人都不跟我主动打招呼，一问才知道人家把我也当日本人了，还说我像日本的一个叫什么次什么郎的歌星。”为满足冯小宁的高要求，潘长江可吃了不少苦头。昨天下午，当着导演的面，潘长江吐起了苦水：“我原来腿挺直的，硬让导演给我整成罗圈了，现在都落下残疾了，天阴下雨就疼；我这脚是38码的，导演让我穿43码的大皮鞋；拍斗牛那场戏，拍了两天，42℃高温，牛都口吐白沫不愿跟我斗了，因为鞋太大，我大脚趾甲连肉都给掀掉了。”罪没少受，角色又都是丑化、贬低自己，连媳妇都觉得被“糟践”了，喜欢他的观众看了也有意见，对此潘长江很“周星驰”地冒出一句：“其实我是一个演员。”他笑着补充：“演员嘛，服从角色是天职。既然接了，就得演好。这个电影很搞笑，很好看，台词很少，我从头至尾只有一句‘花姑娘’，全靠肢体语言，这和以往的喜剧片很不一样，很有挑战性。”实习生 秦晓蕾 本报记者 马彧
