本报讯历时6年的精雕细琢，经15位语言学、词典学专家的权威审定，由商务印书馆出版的第五版《现代汉语词典》昨天正式出版。这次修订是历次修订中幅度最大的一次，不仅新增词语极具“与时俱进的现代性”，字典还首次对词类进行了全面标注。
在新版辞书中，读者可以找到对“愿景”，“体认”这两个词语的解释。据该书修订主持人晁继周介绍，这两个词在今年4月29日胡锦涛总书记与国民党连战主席会谈后发表的新
闻公报中出现后，在社会上产生了重要影响。此时，离辞书开印仅剩两天时间，为满足读者对这类词查考的需要，编辑加班加点赶在开印前将这两个新词收入其中。此外，“和谐社会”、“闪盘（优盘）”、“搞笑”、“苏丹红”等在近期新闻事件或媒体报道中“曝光率”较高的词在新版辞书中也都有所收录。
新版《现代汉语词典》共增收词语6000余条，收录的新词新义具有普遍性和稳定性的特点。《现代汉语词典》审定委员会主任曹先擢认为，新版词典在新词的选择上具有“与时俱进的现代性”，这些词有的是普通话本身涌现出来的，有的是从港台地区词汇吸收的，有的是由专业术语或行业语通用化而成的一般词语。除增加新词语外，新版还删减了一些过时的、不常用的旧词约2000余条，同时还对那些不准确不完善的释义和例句进行了必要的修改。第五版《现代汉语词典》共收字、词、词组、成语和其他熟语6.5万余条，被认为基本反映了当前现代汉语词汇的面貌。
作者：孙爱欣
