每个人都有心中至爱的银幕美女，我们称之为“爱美神”。
在各人的心中，她们地位崇高,她们无可替代。比如奥黛丽·赫本，比如山口百惠。
我个人喜欢的美女是1968年邦达尔丘克版本《战争与和平》中的柳德米拉·萨维里
耶娃(Ludmila Savelyeva)。
《战争与和平》我每隔一两年就重看一次，每次都对萨维里耶娃的美惊叹不已。可喜的是，这部长达8小时的电影，1969年的奥斯卡最佳外语片，最近刚出了一套5张的DVD，俄语对白。
《战争与和平》在1956年曾经出过一个好莱坞版本，主演是奥黛丽·赫本、亨利·方达和梅尔·费勒(居然让英俊的亨利·方达去演胖大木讷的比埃尔！)。影片很失败,赫本演的娜塔莎·罗斯托夫(Natasha Rostov)勉强过得去，但毫无灵魂。
好莱坞擅长包装故事、制造产品，它有一个堪称强大的电影工业，也能拍一些《飘》之类的本土史诗故事。但当它遇上的是俄罗斯民族伟大灵魂的时候，就无力表现了。
娜塔莎·罗斯托夫不是一般的美女，不是时髦的、精于打扮的都会娇娃。娜塔莎·罗斯托夫是俄罗斯对本民族女性美的全部理想和寄托——她纯洁、热情、敏感，她懂得俄罗斯的音乐和舞蹈，她高贵，但质朴善良，有一颗谦卑的心，她要吃过灵魂上的苦，甚至要受过灵魂和肉体诱惑--来自一个苦难深刻民族的娜塔莎·罗斯托夫，要有一种伟大的美！
赫本很美，但不是这一种，能表现这种美的，只有邦达尔丘克镜头下的柳德米拉·萨维里耶娃。
顶峰。无与伦比。伟大。
-窦婉茹（原载《明星周刊》，2003年）
