取名《3、6、9》原意“大世界”(组图)_影音娱乐

取名《3、6、9》原意“大世界”(组图)



http://ent.sina.com.cn 2005年08月24日16:25 新民晚报

点击此处查看其它图片著名笑星杨华生教洋徒弟学滑稽戏带出一个“小秘密

　　刚过88岁生日的著名笑星杨华生，最近带教了一个来自美国的洋徒弟艾瑞克。这位金发碧眼的美国小伙子中国名字叫班浩为，是上海一家咨询公司的经理，由于喜爱中国才艺，他找到了东视文艺频道《OK新天地》，并拜师杨华生。他向杨华生学的第一个滑稽段子就是经典的《3、6、9》。明晚，他将在荧屏上为观众表演。

　　杨华生见到眼前的洋徒弟十分高兴，并告诉他自己当年创作演出《3、6、9》这一滑稽节目的来历。在许多上海人的印象中，沪语“3、6

、9”似乎是敲竹杠、“拉现钞”的代名词。但杨华生笑道，他取名《3、6、9》，原意是“大世界”，因为“大世界”这三个字的旧体字笔划分别是3画、6画和9画。他说：“大世界是我成长的大学，在这里有许多剧种，所以就取名《3、6、9》。”至于“3、6、9”为何会被人理解为敲竹杠、拉现钞，这是因为他在《3、6、9》中扮演了一个旧上海警察，说着一口带山东口音的上海话，其中有敲诈别人的情节，而这个旧警察领章上的编号就是369。

　　杨华生亲自辅导班浩为，他在夸这位洋徒弟的表演时，还指出他不够凶狠，甚至亲自上场教他“拔牙”和一些经典台词。而班浩为则十分认真，把杨华生20多年前最后一次演出《3、6、9》的录像带回家中反复看、反复练，终于学得惟妙惟肖。

　　《OK新天地》拍摄那天，与班浩为搭档的滑稽演员龚仁龙突然忘词，班浩为不慌不忙地从容应对，即兴发挥，竟使所有观众都没看出破绽。拍摄一遍就成功，使编导们惊喜万分。

　　本报记者俞亮鑫

　　班浩为在台上的表演惟妙惟肖

　　杨华生(右)认真带教班浩为(左)