我市川剧将赴法演出

　　本报讯 记者昨日从川剧院获悉，明年2至4月份，《金子》和《花云射雕》等川剧折子戏将在法国20多城市进行巡演。

　　据市川剧院负责人透露，从去年开始，法国演出商就找到川剧院，最后确定了《金子》和四出川剧折子戏《追侄赴科》、《放裴》、《乐羊啜羹》和《花云射雕》赴法。考虑到法国观众的欣赏特点和语言障碍，川剧院专门对这些剧目进行了改编，淡化对白和独白，突

出特技、表演、舞蹈等，比如《放裴》中的吐火、《乐羊啜羹》中的变脸、《追侄赴科》中的幽默表演等。

　　据了解，本月13、14日晚，这些剧目将在市文化宫剧场进行演出，部分法国演出商将到场观看。

　　（记者 康延芳）网络编辑：翁正平