本报今日东京电(特派记者杨展业)昨天下午，上海原创大型舞剧《霸王别姬》正式亮相东京舞台，首场演出即取得巨大成功。当大幕徐徐拉上后，素来矜持的东京观众用尖叫和欢呼声表达兴奋的心情，在持久不断的热烈掌声中，演员们不得不两次登台谢幕。
邀请方之一的日本TBS电视台的文化事业部长松田幸雄对记者说：“我第一次看《霸王别姬》，感到非常震惊，舞剧的构成十分完美，所有演员的素质都相当高，音乐也很好。没
想到，离日本这么近的中国上海，有水平如此之高的舞蹈团！”他的话，代表了昨天观看演出的2000多位东京观众的心情。
由上海城市舞蹈公司和东方青春舞蹈团创制的舞剧《霸王别姬》，是在圆满结束了爱知世博会的演出之后来到东京的。他们将在东京总共演出8场，这将创下近年来中国剧团赴东京演出的最高场次纪录。上一次在东京登台的中国大型舞剧，是33年前由上海芭蕾舞团演出的《白毛女》，如今年轻的东方青春舞蹈团再次来到东京，以一台令人耳目一新的舞剧进行商业演出，无论从艺术上还是从演出运作上，都展现了中国和上海的崭新的文化形象。
《霸王别姬》的演出，在位于东京最繁华的涩谷地区的东急文化村果园大剧院进行，这个剧院向来只邀请世界一流的乐团和剧团演出，对一个年轻的舞蹈团和陌生的舞剧敞开舞台，是第一次。日本邀请方解释说，这是因为《霸王别姬》在艺术上十分新颖。连日来，日本主要媒体《读卖新闻》《每日新闻》《朝日新闻》等对《霸王别姬》进行了连续报道，称“中国先进舞剧登陆日本”“演出被观众的掌声包围”。这表明，上海的原创舞剧已经成功地闯入日本主流演出市场。
