|
点击此处查看其它图片中文版封面
作家乔治·法莱蒂
法语版封面 德语版封面 西班牙版封面
55岁的意大利作家乔治·法莱蒂，给弗朗西斯·雷的音乐填上了重重杀机。1966年法国作曲家弗朗西斯·雷为克劳德·勒卢赫导演的电影《男欢女爱》担任配乐，为他赢得了第一座奥斯卡最佳配乐奖，在乔治·法莱蒂的第一部惊悚侦破小说《非人》中，杀手第一次打电话到蒙特卡洛电台当红节目“声音”，留下“我杀……”的暗示，并且把暗杀目标隐藏在了这首哀伤的法文歌曲中。
小说《非人》在意大利上市一个月内重版了7次，在欧
洲创下了近500万册的销售纪录。中文版则是由上海三联书店、上海译文出版社推出。小说以摩纳哥的蒙特卡罗为故事背景，以一个所谓“是人而非人”的连环杀手为主人公，他精心策划、有条不紊地对一些“暗黑”世界的光鲜人物进行暗杀行动，并在作案现场用被害人的血迹留下笔书。根据凶手留下的蛛丝马迹，地方警官于勒，还有他多年的好友———一个受困于严重个人危机之中的美国联邦调查局探员———弗兰克，一同开展调查工作。但是事件调查的整个过程并没有想象中的那么容易……他们惟一的突破口就是：每次谋杀进行的前夕，凶手都会打电话进入一家私人广播电台的音乐节目，并且在他所说的字里行间暗藏着将要谋杀对象的身份。
《非人》通过穿插有关音乐、歌手和唱片的掌故旧闻来铺垫迷局，使小说的结构成为乐谱上的迷局。U2乐队的《骄傲》、LedZeppelin的《天堂阶梯》或是卡罗斯·桑塔纳的《桑巴派对》为小说的阅读独特地提供了背景音乐，使读者在探索“谁是凶手”的答案过程中得到了更多智力上的愉悦，这些歌曲可以在小说的中文网站www.ikill.net上下载。作者乔治·法莱蒂当过F1赛车手、律师、广告设计师，最早让他出名的是当歌手和演员。他出演风靡整个意大利的电视节目《开进来》，因扮演性格古怪又有点神经质的看守人维多·卡多佐而家喻户晓，在1994年圣莱莫音乐节上，法莱蒂以一首RAP曲风的《军官先生》获得了最高评论奖。当他把电影、音乐、法律或者F1赛车方面的知识巧妙地嵌到小说中时，也就不足为奇了。《人骨拼图》的美国侦破小说家杰弗瑞·迪佛对他的评价是：“就我看来，像法莱蒂这样的人，生活对于他的意义，早已超出了一般人的范围，这是一个能成为传奇的人物。”
法莱蒂的这些传奇经历使小说展现了一幅当代欧洲的浮世绘，书中塑造了许多个性鲜明的角色，除了警官于勒、探员弗兰克和神秘的杀手之外，还有F1赛车手、体育经纪人、IT巨头、唱片收藏家、电台DJ、音乐超级发烧迷或者电脑高手，还有一个富有魅力的角色叫皮埃罗，一个在很多方面智力低下却对音乐拥有计算机一样的记忆的“小雨人”。
小说的意大利文名字是《我杀》。乔治·法莱蒂在接受意大利报纸采访时谈起小说创作的缘起：“我原本想让意大利一位非常有名的编辑来出版我自己曾写过的一些诗选文集，不料遭到了拒绝，不过他倒提出想让我写一部小说试试看。说实话，我脑子里很早就想好了关于这部小说一个非常诱人的名字，就是‘我杀’，不过至于故事情节，当时还只是一个模糊的概念，但我想把它写成一个和音乐有关的故事。然后我就着手开始写作，越写越多，小说也就一点一点地成形完整。这倒不是一下子爆发出来的事件，倒真的是一连串的幸运。”
那么，凶手的名字到底是什么？“他就是……不，我无法开口，因为全世界的侦探小说迷都会扑上来掩住我的嘴。”小说的译者之一殷杲说。沈沣
|
|
|
|
|
|
|
