本报讯（记者曹志苑）2004—2005年度国家舞台艺术精品工程上海初选剧目《狸猫换太子》，昨天在逸夫舞台献演。上海京剧院创作演出的这部上、下连台本戏，经过了两三年的修改加工，已在观众中产生了良好的反响。
该剧导演董绍瑜对记者说，几经打磨后的《狸猫换太子》，情节曲折、悬念迭生。“修改后使该剧重点突出在传奇性上，即不落窠臼，不走熟路。其次是鲜明的倾向性，即是非
善恶，褒贬分明，让观众一看便知。还有剧情发展更加连贯、流畅、自然，观众容易看懂，易于接受。把重点设置在戏剧冲突最尖锐、最宜发挥演员表演艺术的地方，使观众在了解剧情发展的同时得到了审美享受。”
沪上戏剧专家认为，《狸猫换太子》这次改编，既保持原剧情节的丰富性、曲折性和传奇色彩，又合情合理。从大的情节框架和重点场次来说，新本与旧本大体相似，一些精彩片断如《抱妆盒》、《拷寇》、《审郭槐》都基本保留了。主演陈少云颇有感触地对记者说，作为演员体会最深的是，连台本戏之所以能引起观众持久的兴趣，除了故事的连贯性，主要是人物性格鲜明。不少老观众认为，与旧本比较，感觉不是小修小改，而是巧妙地进行了整体重塑，做到了环环相扣、高潮迭起。并且，场次之间有色彩上的变化、调剂，既紧张、激烈，且不乏幽默感。“只要坐下来，就想看下去，欲罢不能。”（来源：劳动报）
