林兆华抵渝执导京剧《大足》(图)_影音娱乐

林兆华抵渝执导京剧《大足》(图)



http://ent.sina.com.cn 2005年10月11日10:18 重庆晚报

点击此处查看其它图片　　昨日，一身休闲打扮的话剧界大腕导演林兆华从北京飞抵重庆，现场执导京剧《大足》的排练。一向不喜欢接触媒体的林导，昨天依然低调，但最终还是接受了本报记者的采访。只是由于行程紧张，采访是在他从机场到重庆京剧团的路上进行的。

　　作为先锋话剧的创始人，林兆华对先锋话剧的现状似乎很是不满，对现在的当红话剧导演孟京辉更直称其是“商业炒作”的成功。

　　《大足》：少了点味道

　　林兆华这次专门为执导京剧《大足》而来，但对有关《大足》的问题，他却一直尽力回避。

　　记

者：您当初怎么会接《大足》这个剧的，它哪里打动了您？

　　林：这个剧基本好象已经修改了好多年了，我看也该排了吧。《大足》应该是一个佛教味很浓的剧，因为它的中心人物赵智凤本身就是一个佛教人物，在我看来，目前剧本的佛教味道还淡了些，看接下来能不能做些修改。

　　记者：您之前导演的京剧《宰相刘罗锅》进入了国家首届舞台艺术精品工程，所以我们也对《大足》也很期待，不知道您会不会在其中加入一些新的元素，让京剧也变得好看？

　　林：《大足》最后会是什么样子的，其实我也不知道，现在只是初排阶段，等排出来之后再说吧。

　　孟京辉：他是在炒作

　　1982年，林兆华执导的小剧场话剧《绝对信号》，开启了我国先锋话剧的先河。经过二十多年的发展，先锋话剧导演有了孟京辉、张广天等。而且，孟京辉的话剧还票房不错。对此，林兆华有点不屑：“他是在进行商业炒作。”

　　记者：孟京辉导演过几天也要来重庆，他的一个话剧《琥珀》要演出。

　　林：是吗？来重庆演出啊？就是那个由一个歌星（后来知道他说的是刘烨）演出的吧？

　　记者：孟导的话剧一直很卖座，您也说过他的剧卖得好，您觉得这是先锋话剧的出路或方向吗？

　　林：他票房是卖得好，但很大部分是在商业炒作。

　　记者：现在的先锋话剧好象越来越好懂，没那么先锋了，这是先锋话剧在向商业靠拢吗？

　　林：不好说。其实话剧导演也可以做一些很纯粹的东西，但纯粹的东西往往叫好不叫座。

　　记者：您自己更想做纯粹些的东西，还是商业化的东西呢？

　　林：哈哈，这要看情况了。

　　传统戏曲：我喜欢

　　林兆华的很多作品，如《绝对信号》、《厕所》等，都引起很大争议。林兆华称，是因为他喜欢、尊重传统戏曲。是什么让先锋和传统两种理念在一个人身上如此完美地融合？

　　林：导演京戏就首先要尊重京戏的传统，动了京戏的本质的东西，京戏也就不成为京戏了。另外，我很喜欢传统戏曲，其实中国传统戏曲理论一点不比西方差。我们自己没有好好利用它。

　　记者：那您觉得现在提的京剧改革、戏曲改革有没有必要。

　　林：还是有必要，戏曲本来就是不断变化的，但目前的问题是，很多人不知道自己该改什么，该继承什么。

　　记者：听说去年北京市市长写信给你，要你不要再公演《厕所》了？

　　林：不是不要我演，而是提了些建议。对于这些争议，肯定不管它。

　　此外，记者告诉林兆华，本报正联合重庆剧协举办首届大学生戏剧节，很多大学生拿出了优秀的话剧作品。对此林兆华称好，他表示大学生有戏剧需要的激情，但他们的戏剧不能只停留在业余爱好的阶段，而应该朝更专业化的方向发展，“因为说不定很多未来戏剧大师，就是在他们当中诞生。”

　　记者康延芳/文吴子敬/图

　　网络编辑：翁正平