看好改编电影这条捷径 好莱坞要翻拍

　　香港环亚公司参与影片分成

　　好莱坞看来盯准了改编香港电影这条捷径，继《无间道》之后，又一部香港大片《大事件》（BreakingNews）将被翻拍成好莱坞电影。

　　近日美国的“金环影业”（GoldCircle）已经从中国香港的环亚公司手中买下了《大

事件》（BreakingNews）的翻拍权。除了获得购买翻拍权的收益，环亚公司还将从影片的收益中提成。环亚公司的一个负责人说：“从财务的角度看，我们是在进行实实在在的合作。金环影业非常有远见，在类似的公司里走在了前面。”《大事件》由杜琪峰导演，讲述在一起劫持事件中，警匪之间争着操纵新闻媒体的故事，非常适合美国国情。

　　除《大事件》外，金环影业还将投资拍摄香港电影《见鬼2》的重拍版《宫内魔胎》（In-Utero），由新线公司负责发行。（记者刘铮）（来源：