|
朱德庸的漫画《粉红女郎》改编成电视剧后收视不错，还捧红了“万人迷”陈好，于是《醋溜族》、《摇摆女郎》等陆续被影视公司抢拍。虽然《醋溜族》、《双响炮》的收视都没有《粉红女郎》好，但随后的《摇摆女郎》还是砸进了号称高达2000万元的制作经费。因为开播前已确定要在央视播出，成功吸引到不少大牌的加盟，如叶童、林熙蕾、胡兵、
曾志伟父女、孟广美等。12月6日19∶30，央视八套将开播《摇摆女郎》。该剧的音像制品已经开卖，发行商广东飞仕方面表示销量不错，但该剧的收视是否也能“飘红”面临考验。
故事弱智只是看群星秀
与《粉红女郎》相比，《摇摆女郎》阵容几乎全部改变。原班人马只留下了男主角之一的胡兵以及“天真妹”薛佳凝。尽管“万人迷”已经成为陈好的代号，但这次她还是被林熙蕾顶替了空缺。曾经反串“许仙”的叶童，要让大家相信她是“男人婆”可谓驾轻就熟，可惜导演偏偏让她演“结婚狂”。“男人婆”则是由模特出身的王海珍扮演。“色房东”从孙兴变成了王喜。此外，还有曾志伟、曾宝仪父女加盟。这样一看，阵容鼎盛，远胜《粉红女郎》。
阵容大变，但剧情似乎并没有太多变化。为了保持漫画效果，戏剧的矛盾冲突都十分突兀。比如，“色房东”的50万获奖彩票，居然飞到了酒店顶楼，当他去捡时，又遭到“结婚狂”的极力劝阻，两人弄得新闻发布会大乱。总之，不少剧情都很无厘头，颇有贺岁剧风范——明星多，但剧情颇有拼凑感。
漫画剧未必是收视保证
自从《流星花园》走红之后，将漫画改编成影视作品的风潮日盛。《灌篮高手》被改编成颜行书、张韶涵主演的《MVP情人》；S.H.E的《蔷薇之恋》让黄志炜、郑元畅两大帅哥一举成名；还有《Hi，上班女郎》和《风云》系列等。有的作品广受好评，如《流星花园》等；可有的作品就评价一般，比如影视两个版本的《向左走，向右走》。
改编自畅销漫画并不代表收视就能收得旺场，《粉红女郎》的成功，在于情景剧形式的真人动漫的尝试，《摇摆女郎》要想收视长红，新意很重要。编剧徐萌在接受采访时坦言，《粉红女郎》的成功也带给自己很大的压力，因为稍不小心，就会落入“狗尾续貂”的批评中去。徐萌表示，与《粉红女郎》相比，《摇摆女郎》中的主要人物虽然基本还是那些人，但他们的身份、职业、年龄、心态等都有了很大变化，故事情节也是全新的，所以不能看成是《粉红女郎》的续集，也不能拿同样的眼光去评价。
新旧版美女对阵
《粉红女郎》更忠于原著
《摇摆女郎》《粉红女郎》
林熙蕾万人迷陈好
叶童结婚狂刘若英
王海珍男人婆张延
薛佳凝天真妹薛佳凝
既然是同样的角色不同人来演，对比是不可避免的。林熙蕾的“万人迷”功力太过让人信服，她也不需要像陈好一样再摆出僵硬的S形，因此不像陈好在装扮上就已有了喜剧色彩。不过，陈好扮演的“万人迷”受男性观众的喜爱多一些，林熙蕾希望自己的“万人迷”是“男女生都喜欢的”。而刘若英版本的“结婚狂”，跟她在《人间四月天》里塑造的张幼仪，演法上其实没太大差别：沉默、内向、紧张、胆小，只不过，“结婚狂”多了一项“扮丑”。叶童给人的感觉硬朗，她说：“我不会扮丑，因为现在哪有不漂亮的女生，只有怪怪的幻想，怪怪的性格。”张延的“男人婆”，从发型到着装都忠于原著，王海珍虽然没有张延的演戏经验，但是做模特出身的她扮酷还是很容易的：“我走动感路线，要靠拳头说话。”
编辑：尔东
| 
