影音娱乐 新浪首页 > 影音娱乐 > >正文

鲁迅作品新集收全

http://ent.sina.com.cn 2005年12月03日09:30 每日新报

  新报讯【记者仇宇浩】今日起,由人民出版社历时四年半修订而成的新版《鲁迅全集》,将在全国各大书店与读者见面。新修订版《鲁迅全集》全书共 18卷,定价 990元,比 1981年版《鲁迅全集》新增收了佚文 24篇、佚信 18篇以及鲁迅和许广平的 68封《两地书》原信以及鲁迅《答增田涉问信件集录》 (约 10万字 )等文章。在日前举行的首发式上,鲁迅之子周海婴表示:“《两地书》的原信能够全部出版,这是很重要的。它能够把当时的历史背景以及我父母间的感情更真实地展现在读者面前。”

  为纪念鲁迅先生逝世 70周年、诞生 125周年,新修订版《鲁迅全集》是以 1981年出版的 16卷本《鲁迅全集》为基础,根据最新的鲁迅研究成果增补不足、修订错讹而成,此前曾经有三个版本的《鲁迅全集》,即 1938年版、 1958年版和 1981年版。而这次的修订增补主要集中在内容补充、重新校勘、增加注释三个方面,并新增了两卷篇幅。新版《鲁迅全集》在校勘修订过程中共改动 1000多处,而增加的内容则主要为 20多年来陆续发现的鲁迅的佚文、佚信及其他文字,全集中共计创作 10卷、书信 4卷、日记 3卷、索引 1卷,总字数约 700万字。

  记者获悉,新版《鲁迅全集》根据专家的研究考证,在诗歌部分删去了被认定为周作人作品的诗歌《惜花四律》,在书信部分则删去了经鉴定不属于鲁迅书信的《致北方俄罗斯民族合唱团》。新版《鲁迅全集》修订编辑委员会副主任林非告诉记者,鲁迅在 1933年将他和许广平的通信编成《两地书》出版时,出于某些原因,曾在编辑过程中对原信作了很多删改,并加写了部分内容,因此以单行本出版的《两地书》和原信件存在相当大的区别。但《鲁迅全集》的编委会认为,《两地书》的原信更为真实地反映了作家写信时的思想原貌,并且对于了解当时的历史背景具有较大的史料价值,所以编委会最后决定在新版《全集》中收录《两地书》的原信 68封。

  周海婴也表示,他觉得将《两地书》的原信收入新版《全集》是非常有价值的,“我母亲在去世前告诉我,她死了之后,所有的东西都可以发表和出版。所以此次《两地书》的原信能够被收入我很高兴,因为以前父亲在整理书信的时候不得已删去和修改了很多内容,那不是最真实的东西。”

  对于新版《鲁迅全集》的意义,周海婴这样认为:“以前有些信件的通信方是所谓的‘坏人’,这些信件就不能收入《全集》中。

  但这次的修订版弥补了这样的一些不足,它是客观地对全集的修订。我觉得这是此次修订最大的意义。”新版《鲁迅全集》修订编辑委员会副主任林非也表示:“这次对《鲁迅全集》的修订坚持一个原则,就是更客观、更科学。我们要给读者一个最好的文本参考。”除了内容上的增订和删减之外,林非认为,新版《鲁迅全集》已经把能够收录的所有鲁迅文章都收录了,他个人认为现在应该不会再有佚文了。“这么多年了,该找到的都找到了。有价值的东西我认为应该全部收录完了。”而周海婴也表示,新版《鲁迅全集》非常全面地收录了鲁迅的所有作品,他表示这些作品能较完整收集的原因是因为鲁迅的手稿得到了较好的保存。

爱问(iAsk.com)


收藏此页 多种方式看新闻下载点点通打印】【关闭



影音娱乐意见反馈留言板
电话:010-62647003 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2005 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网