搞笑依然，超越无望
本报记者前晚青宫影城调查《情癫大圣》首映情况
本周重案
《情癫大圣》
品质鉴定:★★★
本报讯(记者伍洁敏实习生梁珈琳)导演刘镇伟的《大话西游》系列一直被视作经典中的经典，片中的台词广为流传。十年后的今天，《大话》系列推出“前传”《情癫大圣》，该片能否再续经典、再度掀起“大话热”？前天晚上(22日)，本报记者前往青宫电影城就《情癫大圣》的首映情况进行了观众调查。调查发现，影院内笑声不断，但无论是“大话迷”还是“非大话迷”，对该片评价并不高，当年一句台词背得街知巷闻的状况恐怕不复存在。
“现代版”西游笑声不断
影片开场没多久便开始展示大量电脑特技场面。看到唐三藏师徒与千年虫妖的打斗时，有观众表示场面与《星球大战》雷同，并认为外星人公主(范冰冰饰)和岳美艳(阿Sa饰)的造型则与《最终幻想》感觉相像。部分观众观后表示影片创意十足、电脑特技流畅、后现代感强烈。
影片延续《大话》系列“恶搞”风格，将中外经典片段融会一体，影片开头师徒四人在莎车城遭遇虫妖，强敌之下的唐僧居然还是满嘴的“以德服妖”，引得观众阵阵窃笑。接着被悟空扔到千里之外的唐僧又遇上了自恋的岳美艳，“奇丑无比”的美艳老以为唐僧想勾引她，还无奈地说:“没想到我老公是和尚”，观众笑倒一片。一向不杀生的唐僧教导妖怪们要“用爱去感动敌人”，而妖怪领袖则认为“做人难、做妖更难，做妖要有妖的气质”，观众哗然。最后大敌当前的金箍棒居然“不想打架休假一天”，观众大笑不止。在广州上映的《情癫大圣》全部采用粤语原版，因此也保持了幽默的原汁原味。在观众的众多留言评价里，“搞笑”是出现频率最多的词语。
经典难觅影子无存
“曾经有一份真诚的爱摆在我的面前，但是我没有珍惜……”，这段出自《大话西游》的对白成为流传多年的经典，在《情癫大圣》中也被引用了两次，但《情癫大圣》本身却没有哪句对白能给观众留下深刻印象。填写问卷的16位“大话迷”中，有14位认为台词虽搞笑，但不经典。作为《大话西游》的“前传”，这些“大话迷”里面大部分认为这两部电影“不是一回事，不好比较”，3位“大话迷”认为《大话》是无法超越的。
可幸《情癫》独立的故事结构和人物形象也赢得了观众的欢心。这次由谢霆锋出演唐僧，和那位会唱“OnlyYou”的罗家英版唐僧相比，同样受到观众的喜爱，半数“大话迷”认为新版唐僧更有意思。另外，唐僧对于美艳的一片痴心也是彻底征服了观众，有7位观众认为影片最感人的就是结尾唐僧为救美艳而大闹天庭，最后身受重伤但仍竖起三根指头向美艳表白。以极其丑陋面孔示人的阿Sa也获得了观众的认同，成为观众心目中最向往的角色。
从问卷结果可以看出，“大话迷”相对于“非大话迷”填写问卷时更仔细和全面。“大话迷”给该片的打分从较低的2分到满分5分不等，平均评价在中等范围；而“非大话”迷则撇开了之前两部《大话》的比较单从《情癫》来评价，打分上了4分。
南方都市报《情癫大圣》观众问卷调查
发出50份问卷，收回有效问卷24份，观众年龄层集中在18—30岁，在填写了“年龄”一项的18位观众中，20岁以下(含20岁)的有5位，21—30岁(含30岁)的有10位，31—40岁的有2位，40岁以上的有一位。
看过十年前周星驰主演的《大话西游》吗？还有印象吗？
A.看过，不止一遍，记得大概情节和经典对白16
B.看过，印象一般7
C.没看过1
回答完这个问题后，选择A的观众与选择B、C的观众，请回答不同的问卷。
深爱《大话西游》的观众说
A类观众
1.唐僧和岳美艳的爱情，与孙悟空和紫霞相比:
a.更喜欢前者3
b.更喜欢后者3
c.差不多6
d.没感觉3
2.觉得谢霆锋演绎的唐僧形象:
a.比罗家英版更有意思8
b.还是罗家英更经典4
c.不能比，根本不是一个角色7
3.台词与《大话西游》相比如何？
a.有趣好玩，又不乏经典之作3
b.搞笑，但不经典14
c.没有特别印象1
d.太无聊了，省点吧1
4.你觉得最搞笑的场面是:
a.西游四人在路上摆Pose7
b.唐僧手里的金箍棒写着“不想打架休假一天”8
c.孙悟空的嘴变成“香肠嘴”0
d.唐僧的法杖变成“金鹅”杖1
5.最让你感动的场面是:
最后唐僧救美艳7位
唐僧上雪山送衣服1位
无8位
6.认为《情癫》可以超越《大话》吗？
a.可以超越2
b.《大话西游》是无法超越的3
c.不是一回事，不好比较11
7.如果让你选择，你希望自己是哪个角色？
a.唐僧4b.岳美艳10
c.小善1d.其他__红孩儿1
8.请给这部影片打分(5分为最高分)
2分1个3分4个3.5分1个4分7个4.9分1个5分2个
平均分:3.7分
不爱的这么说
B、C类观众
1.为什么选择看这部电影？
a.喜欢刘镇伟导演0
b.听说这部电影是《大话西游》的“前传”3
c.有谢霆锋、阿sa等明星主演3
d.广告和媒体宣传得厉害0
e.难得看场电影，影院都放这个，就看了2
2.印象最深刻的台词是？
a.没想到我的老公是个和尚0
b.做顶假发给我男人去闯荡江湖4
c.做人难，做妖更难，做妖要有妖的气质1
3.看完该片，有冲动找以前《大话西游》看吗？
a.有0b.没有7
7.请给这部影片打分(5分为最高分)4分5个(空白3人)
平均分:4分
