早报记者 安婧 实习生 周菲责任编辑 顾维华
继前段时间主演音乐剧《我为歌狂》在社会上引起了一定反响后,上海音乐学院音乐剧系学生又将于明年1月14、15日在艺海剧院推出第二部音乐剧《旋转木马》。昨天,他们在上海音乐学院表演的该剧四个唱段,让人再次感受到学生演员的青春和活力。
音乐剧《旋转木马》讲述的是19世纪中期,美国一个在游乐场招揽生意的穷小子比利因生活窘迫参与抢劫后畏罪自杀,他在升入天堂前默默地用自己的爱鼓励妻女重拾生活的希望和信心。该剧“二战”期间在百老汇上演时,获得了不少观众的共鸣。
“刚刚起步,我们想要走‘经典传统’的路子。”这部音乐剧的制作人金复载说,“《旋转木马》作为音乐剧的经典作品在我们的教学书籍里反复出现,但中国观众却对此并不熟悉。此次我们与该剧版权所有者协商以教学实践的形式推出,既得以较低的版权费用推出,又保证了该剧目的纯正风格,所以这场音乐剧绝不是‘盗版’演出。”
本次演出特别请来了芝加哥音乐学院歌剧系副主任LorainStein-Schwaber作为音乐总监,他称《旋转木马》在美国音乐剧史上为“令人惊讶的革命”。考虑到观众的接受程度,整场演出将以中文对白和英文演唱的形式进行。该剧编舞文芹芹表示,可以确保这样的变动不会改变原剧的风格。
该剧由上海音乐学院学生联合表演,此外,还邀请了中央歌剧院指挥王燕和60名乐师现场演奏。