12月25日,中影数字公司向记者透露,陈凯歌的一部另类之作《致命温柔》被排在了明年1月15日的贺岁档期内,据悉,这部《致命温柔》是陈凯歌 2000年在美国拍摄的一部惊悚限制级影片,时隔 5年终于获准引进国内。裸露、性爱和惊悚是《致命温柔》最大的看点,引进方透露,敏感镜头肯定会被删剪,但“性”元素不可能完全剪掉。
据悉,这部《致命温柔》是陈凯歌在美国拍摄的影片,影片英文名为《 Killin gM
eSo f t l y》。该片由好莱坞米高梅公司投资拍摄,讲述了一个黑色情欲惊悚的故事。片中男主角的扮演者约瑟夫·费因斯,曾因主演《莎翁情史》而获提名奥斯卡影帝,而影片女主角海瑟·格拉汉姆是好莱坞新生代女星,曾被《人物周刊》评选为全球 50位美人之一。
记者了解到,本片在国内上映时,影院会考虑张贴“儿童不宜”的告示,在检票口也会有相关工作人员,对带儿童入场的家长会有善意的提醒。
客观地说,这部作品在陈凯歌的创作中确实算是另类之作,采用了纯粹好莱坞式的表现手法,裸露、性爱和惊悚是《致命温柔》最大的看点。影片的性爱镜头之多,在国外放映时也让老外们咋舌,而美国更把该片定为“限制级”(18岁以下观众不得进场)。
对于这样一部美国限制级影片的引进,删剪肯定是不可少的,对此引进方透露,虽然在国内的放映版本中剪掉了一些特别敏感的床戏镜头,但由于本部影片是由“性”引发出的爱与不信任的话题,所以“性”的元素不可能完全剪掉。
一直以来,陈凯歌导演都不想过多谈论这部片子,12月25日,在记者追问下,他表示,虽说这部电影是好莱坞影片,但内核还是自己关心的问题:“ 5年前我从3个剧本中唯独选中这个剧本来拍摄是有原因的,我看重的是惊悚载体里的爱情关系,当你爱上了一个你不信任的人,爱得越厉害,这种不信任就越厉害,惊悚就是从这里开始的,故事其实也是探讨一种爱情态度,我觉得这很有趣。”
问到与《无极》之间会否造成票房分流时,陈凯歌认为不仅不会分流票房,反而会更加聚拢人气。
肖扬