影音娱乐 新浪首页 > 影音娱乐 > >正文

我和导演:不得不说的故事 

http://ent.sina.com.cn 2005年12月29日09:53 南方都市报

  义所当为

  温瑞安专栏

  1981年,温巨侠的武侠小说作品系列,《四大名捕》故事开始在香港明报日报上连载。《神州奇侠》故事,则在明报晚报上连载。香港明报由查良镛先生创办,查先生就是大
名鼎鼎众所周知的金庸,金庸在上世纪80年代中,因看了温巨侠的《四大名捕》和《神州奇侠》,主动来信邀约温巨侠在香港会晤。当时,查先生谓“看文笔老练,还以为温瑞安是四五十岁的中年人”,故写信行文称“瑞安兄”,这对一向崇敬查先生的温巨侠而言不吝是莫大的恭维,把温巨侠高兴得直似提早飘上神五追神六了。其实以查先生为人行文谦逊,称对方为“兄”是在所必然的事,温巨侠是沾着便宜也超值了。

  1981年中,在港一见如故,后查先生便开始在香港明报日晚报刊登温巨侠小说,前后几逾七年之久,日报约登一千五百字,晚报刊四千字,这应该是明报系统除了刊登金庸小说外登得最长也最久的武侠连载。

  1984年,温巨侠的

武侠小说《布衣神相》,在香港“博益”出版社出版,却同时在香港亚洲电视拍成电视连续剧。由于当时“博益”属于香港无线电视公司的附属子公司,而无线电视从来不允它隶属旗下的任何创作、演员“蝉过别枝”的。温巨侠以武侠与相学、术学结合的“布衣神相”系列,可以说是一个例外。同期,“亚视”也一口气在一年之内开拍了《四大名捕会京师》与《四大名捕重出江湖》,其中“会京师”收视率还相当“高企”,有段期间与无线同期上映周润发、戚美珍、陈秀珠压阵主打的《笑傲江湖》似乎“扯平”,以当时香港“一面倒”的“收视率”而言,可以说是相当难得的了。

  同年,香港武侠电影的领军人张彻也主动给温巨侠来信,希望温巨侠能授权给他拍几部戏。温巨侠本身就是张彻电影fans,荣幸得直似中了彩票。赴见张彻后,因资金问题,张导演只好推荐温巨侠先签了邵氏。后方逸华小组主动联系温巨侠,她一点架子也没有,温和得体,见面交流甚为投契,温巨侠一口气将《布衣神相》、《赖药儿》、《杀人的心跳》和《叶梦色》签了给她。后来,方小姐却因故没把作品交给张导演拍,实在是平生大憾。

  不过,吴宇森有日却透过报馆,千方百计找到了温巨侠,希望温巨侠能为他写剧本。后来见面才看到吴宇森出示一封长信,那是张彻信中对温巨侠推荐溢美,使吴导演不惜突破障碍(温巨侠大隐于市,并不好找)“寻温记”。当时,温巨侠与他彻夜讨论过《英雄本色》的剧本,后还在内地成书(文学剧本,《乱世情》)。也因吴宇森和他胞弟的引荐,1985年,曾志伟也托陈可辛突破万难找到温巨侠,一口答允温巨侠所有要求,后交了个文学脚本《吞火情怀》给他(也在内地成书)。同时因是之故,温巨侠上当时在香港演坛最活跃也最火红的“新艺城电影公司”,与麦嘉共商过“最佳拍档”最新大计,以及进过“电影工作室”,与徐克共议过拍“蝶变”、“蜀山”续集、新传宏图。

  有过这些经验缘分,余已不胜枚举。总算勉强还可以让网上动辄发帖留言的同子说温巨侠版权授受“实在没有眼光”,圆说澄清几句了吧?

爱问(iAsk.com)


收藏此页 多种方式看新闻下载点点通打印】【关闭



影音娱乐意见反馈留言板
电话:010-62647003 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2005 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网