有“武侠鬼才”之称的徐克导演将再携《七剑》“下天山”！没错！不要以为这是一条连垃圾都不如的过季新闻！而是继徐克的电影版《七剑》在世界影坛旋起一股“徐氏剑气”之后，由他监制的电视剧版《七剑下天山》即将于春节期间在中央八套带给我们“七剑新传奇”。
据了解，央视对此剧非常看好，认为其有望冲破当年《笑傲江湖》创下的收视奇迹
，央视影视部主任汪国辉称，“有了电影的热身，相信电视剧的收视率有保证。”央视一向少有武侠剧播出，2002年，张纪中《笑傲江湖》首上央视，一时间成为街头巷尾议论的话题。此次《七剑下天山》在央视八套播出，是梁羽生的小说第一次搬上央视。据该剧制片人王勇透露，电视版《七剑》与电影版不同，不光只在武打部分下功夫，还重点刻画人物心境。据悉，该剧原长40集，目前剪成36集，制片方透露：“被删内容主要是情节拖沓的地方。”
据悉，徐克曾热心参与该剧配音，但片方透露央视播出的普通话版本中，将不会听到徐克原声，全因他普通话不过关而被人替代。该剧制片人王勇遗憾地表示：“徐克亲自参与配音的部分大家这次可能听不到了。他本来为‘晦明大师’配音的，但可能普通话听起来不太满意，就没用，全部换掉了，仍由原来的演员马精武来配。不过，在香港播出的粤语版本，还是徐克亲自配音，大家可以听到他全部的声音。”孙倩
