《神雕》配音 黄晓明苦情戏讨喜

　　晨报讯 在这次《神雕》公布的片花里，网友就配音问题讨论最为激烈。先前听闻黄晓明为该剧配音，就有人质疑从没进过录音棚的黄晓明能否完成任务。

　　此剧里除了“杨过”的声音采用原人配音以外，其他的都是选用了专业的配音演员，黄晓明也曾表示当时压力颇大。而在近期接受媒体采访时，张纪中不忘为黄晓明的配音夸上几句：“他配得很不错，毕竟是他自己演的更知道如何投入感情，而且现场表演时有遗憾

的，也能通过自己的配音来弥补。”“绝情谷内小龙女不认杨过”的一段，正是黄晓明试配音时“考试”的题目。在网上，对于黄晓明的配音讨论也呈现一边倒的情况，大部分人都觉得很满意，认为黄晓明给他们带来了惊喜，并觉得相较于专业配音演员的技巧，黄晓明带有感情的对白，是他最大的优点。相对于“杨过”的声音，“小龙女”的声音倒是让人适应了一阵子。因为平时习惯了刘亦菲的原声，第一次听到她的配音时有点不适应，但是反复听过几次后，觉得这个声音也很符合“小龙女”的感觉———可爱中透着几分成熟。

　　此外，网友们还在《神雕》未经处理的片花里发现了威亚丝和游泳池边沿，他们也眼明手快地挑出纰漏。

　　作者：李晓婕/来源：南京晨报