今年的书市上,至少已有三本书与防艾滋病题材有关。除去作家阎连科描写河南“艾滋病村”的魔幻小说《丁庄梦》,昨天上午,两场与防艾滋病话题相关的新书发布会也在北京举行。而且,两场活动上,都出现了同一个身影:艾滋大使濮存昕。穿着军绿色上衣,左胸口袋上别着一根红丝带的濮存昕,始终温和地笑着,呼吁更多人来关注这个话题。不过,在译林出版社《爱的讲述》的发布会上,濮存昕向编辑提出,“可否把书的文学性再突出点?否则的话,我担心书卖得不好。”
女大学生公布自己的“艾滋日记”
昨日上午,濮存昕与李银河一起,在北京地坛医院,参加了《艾滋女生日记》新书的发布会。一个叫朱力亚的女大学生,不幸从外国男友那里感染上了艾滋病毒,成为了艾滋病毒的携带者。为了通过自己故事的警世作用,挽救另一些年轻鲜活的生命,去年8月开始,朱力亚在腾讯网上公布了自己的日记。濮存昕说:“今天我是为朱力亚而来的,也是为艾滋病感染者而来的,我为她勇敢的行为,真善美的态度而感动。在我刚刚听到她的事情的时候,我就马上给她打电话,今天很有缘分,能跟她一起来推动她这本书。”做完这场活动,濮存昕马上匆匆赶到北京书市会场附近的一个咖啡馆,参加译林出版社《爱的讲述》的发布会,他又一次说起了朱力亚:“我很高兴能四处参加这件事,我希望年轻人在享受艾情的同时,能多一点自我保护的意识。”
濮存昕感慨中国作家有点“散沙”
《爱的讲述》则是一本很特别的书,它收录了当代世界文坛的最重要的文学天才的经典之作,其中包括了5位诺贝尔文学奖获得者的作品。而这20位作家,均不收取任何版税,甚至,迄今为止出版该书的11个国家的出版社,包括译林,都将此书在各国的所有版税和利润,捐献给世界上相关的防治艾滋病机构和组织。而每位中国译者,照样分文不取。濮存昕昨日在现场买下了20本书,记者坐在他对面,看着他从钱包里清点出420块钱。出版社一位编辑,希望濮存昕也能牵线一批中国作家,来做一本中国版的《爱的讲述》,濮存昕感慨:“可是中国作家有点喜欢自个儿窝在家,有点像一盘‘散沙’啊。”濮存昕还向编辑建议:“我觉得,这书的文学含量其实是很高的,但我觉得在封面设计上,太过于突出‘献给防艾滋病事业’,这样容易让读者误会,以为专门就讲艾滋病,可能会卖得不好啊。其实,让读者觉得自己既为防艾滋病事业贡献了一份力量,又得到了精神阅读上的纯粹享受,才更好。”
作者:/来源:南京晨报