本报讯巩俐、章子怡这两代谋女郎的同台飙戏，一直被认为是《艺伎》的一大噱头。而该片在内地的搁浅多少让人有些遗憾——少了一次评价二人高低的机会。不过，该电影原著的作者、美国作家阿瑟·高登前日却给出了一个他的答案——在接受新浪网采访时时，高登大赞巩俐演技，并表达仰慕之情；对章子怡，则明显有所不满。
高登自称已把《艺伎》电影版看了三遍。说到巩俐，阿瑟·高登赞赏有加，他透露
，在电影开拍前，巩俐就主动找到他，谈论艺伎初桃这个角色，为了演好初桃，巩俐还一度失眠。“她不停地想这个角色，考虑如何演好她，如何准确表达她的思想，她确实是个非常优秀的演员。”称赞完了，阿瑟·高登又开始表达对巩俐的仰慕：“我总是非常崇拜巩俐，实际上，不是崇拜，是敬畏。数年前我在看巩俐所演的电影时，我还在为写作这本小说而拼搏着，当时怎么也没有想到有一天，自己会和巩俐坐在同一张沙发上，和她谈论我所塑造的一个小说人物。”
但对于同为谋女郎的章子怡，阿瑟·高登就表现出明显不满，当记者问他章子怡演的小百合的舞蹈是不是他想象的效果时，阿瑟·高登很用很美国式的直率回答到：不，一点儿也不。他称曾看过艺伎的表演，感觉一点不生动，更谈不上像小百合跳得那样活泼、有趣。言外之意即章子怡对人物的把握不十分到位。
（记者康延芳）
网络编辑：甘健
