|
张曙光
失语症
我无法说出想说的话。
事实上我无话想说。
像一个咿呀学语的孩子，
我喃喃地念着一个个词：天空，
大地，树木，和果实。
而楼下的孩子，每天
都在用笨拙的手指，在钢琴上
反复地弹奏一个枯燥的乐句。
在我和你之间，在我和世界之间，
仿佛有一堵墙。甚至空气
也被阻隔了。但它仍然
在那里，我是说世界。
隔开我们的是一道
透明的玻璃。自从
有了这扇玻璃，我们
才真的懂得了观赏。
人们每天都在进进出出，
用一种我无法理解的
方式生活。而我只是
满足对风景的欣赏，对于我
这就足够了。因为我
并不想表述什么：我不是
存在本身，也不是风景，
而只是一条吐着水泡的鱼。
雪
外面在下雪。是的，雪下在
外面。在下雪，外面。下雪
在外面。雪下在外面。也许
没有雪。当然，这是另外的
说法。但天色很暗，是的，
很暗，也许将会有一场雪
在下，或是刚刚下过。但
天色很暗。也许。在下雪
或许没有雪，在下，不在下
将在下，将不会下。也许
天色并不很暗，也许只是
因为那道拉起的窗帘，或
太阳下山，或被一片云彩
遮住，但天色看上去确实
有点暗。这是另外的说法
当然，雪，也许真的在下
尽管天色很暗，尽管天色
并不真的很暗。当然这是
另外的说法。尽管雪真的
在下，也许，雪在下，就像
某个人，坐在窗前的阴影中
起身，走动，但仍坐在那里
◎张曙光，诗人，现居哈尔滨，译作有《米沃什诗选》。
【未经许可，本版文字不得转载】
|
|
