马哈福兹向政府“妥协”

　　早报特约撰稿 于沫责任编辑 徐佳和

　　诺贝尔文学奖获得者、埃及著名作家纳吉布·马哈福兹，日前向埃及伊斯兰最高首脑提出申请，请求当局为他的一本小说的出版放行。此举一出，马哈福兹的朋友和同僚们都大惊失色，认为这是作家向保守的伊斯兰政府投降的表现。

　　马哈福兹今年94岁高龄，据他说，出版商已经请求爱兹哈尔大学出版其《小巷的孩子们》一书。爱兹哈尔大学是伊斯兰逊尼教派最古老的学术研究地，也是开罗最负盛名、在伊斯兰世界最进步的高等院校。《小巷的孩子们》在1959年一问世就惹出了乱子，伊斯兰学者们称这本书描述的是亵渎神明的宗教人物。此书在全埃及遭禁。

　　马哈福兹的朋友们感到困惑是有理由的。因为以老作家的名望和地位，并不必非要为这一本小说向当局低三下四。马哈福兹于1988年被授予诺贝尔文学奖，他的小说如“开罗三部曲”、《人生的始末》等都是伊斯兰世界的文学经典。也许老作家认为自己已入耄耋之年，希望不要因这本作品无法在埃及露面，而给自己的人生留下遗憾。