奥斯卡不过是好莱坞的奥斯卡,我们不去是隔岸观火看热闹,去了无非是加双筷子而已。
第78届奥斯卡金像奖颁奖在即,在李安携8项提名风光赴会的时候,我仿佛看到陈凯歌把早就裁制好的晚礼服深深锁进衣橱,同时也把自己封藏于暗无天日的角落。这是一个“邯郸学步”般的讽喻,张艺谋两次叫板《卧虎藏龙》,最终收获了一个安慰性很强的最佳摄
影提名,而陈凯歌的《无极》却连奥斯卡的尾巴都没有抓住。
应该说,《无极》落选奥斯卡已经意味着该片在国际电影大奖的角逐中走完全程,这时候,我既不想幸灾乐祸地说一句“看,糗了吧”,也不想空洞地安抚:“没得奖,陈凯歌还是一条好汉!”奥斯卡不过是好莱坞的奥斯卡,我们不去是隔岸观火看热闹,去了也就是添双筷子凑热闹,其最成功的一点只是吸引了全世界的眼球而已。
“不去奥斯卡很冤”——这样的论调,从我们钱包鼓鼓的电影人嘴里发出过不止一次,但每届奥斯卡走下来,都会被自己这句不知天高地厚的妄语噎个半死。显而易见的道理就是:李安不是我们学习的好榜样,奥斯卡更不是中国电影的救命稻草。然而,《2046》之后的王家卫最近好像太不“开窍”,李安身后,一步一个脚印,跟得“如影随形”。他先是盘算着把妮可·基德曼骗来玩一出“西洋镜”,接着又只身投奔好莱坞门下,镜头直指去年新奥尔良风灾。如此克隆李安,是否就预示着老王一定会受到好莱坞的盛情款待呢,我看未必!这就好比是李安的《断背山》,虽然能在美国人钟情的西部片和敏感的同志题材里找到了奥斯卡的“命门”,但这种赤裸裸的拥抱与迎合,未必就应该是我们华人导演走向世界之前应有的姿态。
说白了奥斯卡不过是一场好莱坞的游戏,它从来就不具备真正的世界性!日前,金城武在接受美国CNN专访时说了一句很掏心窝子的话,他说,“好莱坞对亚洲演员的角色还很局限,《艺伎回忆录》必须按照好莱坞的思维模式来,所以,我宁愿看日本人说日文来演《艺伎回忆录》。”诚哉斯言!中国电影想要取道好莱坞实现梦想,“SORRY,NOWAY!”
本期主持杨新会