早报记者 余奇 编译责任编辑 徐崚怡
周二，30多年来首部在柏林电影节亮相的伊朗电影引起了人们的关注。《冬天到了》诗意地描绘了伊朗的失业人群，由拉法·皮茨执导。
影片的故事发生在德黑兰南部一个贫穷、被冰雪覆盖的小镇。失业的丈夫出门找工
作，几个月与丈夫失去联系后，女人猜测丈夫已经死去，改嫁给了一个机修工，她则在工厂里做针线活。又一个冬天来临了，女人的新丈夫也收拾行囊打算离开伊朗去找工作。女人陷入了绝望的循环等待中……影片的灵感来自一首有关冬天的诗歌，在渗透了蓝色和灰色的忧愁基调下，影片巧妙地反映了社会挣扎，同时又没让观众走近人物。女主人公在影片中台词非常少，但导演皮茨说这仅仅因为他不想谈论“大家都知道的爱情”，他的电影是向顽强对抗艰难险阻的女性的致敬，“女人连接了两个男人。男人总是认为他们可以走开，征服一些东西，而女人更实际，她们非常坚强。男人逃避的时候，她们是幸存者。”
皮茨在新闻发布会上表示，影片有好几个层面上的含义，既有情感上的，也有政治上的，他希望观众自己从中得出结论，“因为我来自一个每个人都在告诉我该怎么做的国家。”
皮茨称影片“有关冬天，有关冬天的寒冷”，但同时也有关伊朗以及一些其他国家的经济萧条对人们的影响，生活困境促使人们离乡背井寻找出路。但他表示自己并不打算以此片质疑伊朗政府，因为他“更感兴趣的是人类的生存状况，而不是他们面对的政府和政治家”，“我不需要讨论原子弹的问题。个人来说，我发现我们生存的这个世界很疯狂。不仅在伊朗，所有地方的人都在冲突中做事。其实我并没听到很多人谈论和平。”
皮茨平时住在法国，与雅克·多尔隆等著名导演有过合作，他的第一部作品《第五季》曾在国际电影节上引起关注。皮茨表示参加柏林电影节这样的影界盛事是伊朗艺术电影的救生索，“在伊朗，人们更愿意放映商业电影，惟一能让人看到我们艺术电影的地方在国外。”但是皮茨仍旧希望自己的电影能通过审核，被给予他创作灵感的伊朗人民看到，“如果我讨论的是痛苦，那么我希望那些感受到这种痛苦的人能看到这部电影。严酷的电影审查在伊朗一直存在，早在革命之前就有。因此能在一定的规则下说出一些想法成了一门艺术。”
影片放映后在柏林获得了不一的评价。一些观众看到一半就离场了，而另一些观众在结束后给予了影片热烈的掌声。本片是此次角逐金熊奖的两部伊朗影片中的一部，另一部影片《越位》探讨了伊朗当代女性面对的社会问题，讲述一个小女孩乔装成男孩混进足球场看比赛的故事，导演是贾法尔·帕纳希，将于周五亮相柏林。
