影音娱乐 新浪首页 > 影音娱乐 > >正文

《无穷动》激起观众“无穷怒”

http://ent.sina.com.cn 2006年03月01日09:18 上海青年报

  去年在威尼斯电影展上兜了一圈,昨天,洪晃、刘索拉、章含之等名女人主演的《无穷动》在沪上朱屺瞻艺术馆放映,今天将正式在沪上公映。但是当这几个名女人出现在银幕,大胆神侃生活话题时,不少观众就坐不住了,甚至直接用愤怒的语气质问导演宁瀛:你到底想讲什么!

  (记者李俊 邱致理)

  观众:题材太大胆,导演:感情只是形式

  丈夫不见了,妞妞大年三十找来三个和自己丈夫有染的好友吃饭,追查祸首,结果被告知他和18岁的女孩出了车祸死了。影片中洪晃、刘索拉、李勤勤等一见面就开始打闹乱侃,话题就是男人、更年期的女人,虽然真实反映成功女性的情感精神生活,但是很多观众都表示难以接受,影片刚一放完就有观众站起来大声说:“我看不懂,我不明白女人到底要说的是什么话,很失望!”见到观众愤怒地指责,宁瀛很平静,“你的愤怒我一点都不惊讶,现在不是我遇到问题,是观众看电影本身遇到了挑战,我知道它会引起争议。”宁瀛还解释,“你们看到的情感不过是一个好的借口,把大家带入电影,其实我讲的是历史,一代人所经历的历史,情感不过是个形式。”

  观众:怎么能爆粗口,导演:公映时将做处理

  四个女人闲谈,各怀鬼胎,又各自都毫不避讳坦白自己的私生活,影片《无穷动》中会有很多台词都爆粗口,是不能在公众场合讲的话。不少观众看完就指出,“这样的电影我们的学生、青年观众怎么能看?他们会怎么理解?”甚至有老影迷就直接表示自己不能接受,更不应该让青年人来看电影。对于影片的粗口问题,宁瀛表示:“我只是想真实地表达中国这批精英女人的生活状态,可能会和大家以前看到的东方女性形象不一样,她们能够真实地面对自己内心。影片台词在公映版本里会有些处理,部分大家觉得有点刺耳的词都会经过美化,不会存在所谓的粗口。”

  观众:疑似《绝望主妇》

  导演:讲的是大女人的故事

  《无穷动》整部影片都是在讲女人的情感生活,她们都到了更年期,却对物质生活充满欲望,敢说、敢为,不少人认为它地道地演绎了中国版《欲望都市》、《绝望主妇》。但导演宁瀛却不屑一顾,“《欲望都市》、《绝望主妇》说的都是小女人的话题,讨论的都是小女人的情感、怎么受宠、怎么讨男人喜欢……我要讲的都是大女人,都是经历了历史动荡的那一批人,妞妞、娜娜都是向往西方的文化精英,还有粗俗地说情史的李勤勤代表的是80年代最早向往和外国人结婚的那批漂亮女孩子,她们生活里都很成功,是上层社会的女人。”

  章含之:我是被“逼上梁山”的

  “章妈妈”和女儿洪晃首次搭档双双触电,在片中虽然只有“倒茶”、“开门”、“接电话”两三个镜头,演技却一直被观众评价为表演最为“朴实自然”的“最佳”。向记者谈及当初会应允出演的原因,章含之大呼“上当”,“这简直是个天大的笑话!三年前我们几个春节没事干,宁瀛说拍部小电影,我以为纯属自娱自乐的家庭小电影,她们拍戏的时候我就睡觉。没想到闹大了,三年后洪晃告诉我片子剪出来的时候我差点从椅子上摔下去。”

  章含之一说起自己被“逼上梁山”

  的经历就滔滔不绝,“现在骑虎难下,弄得我很狼狈,我当初要求宁瀛把我的戏份剪掉,但是剪掉以后谁开门,谁倒水呢?”

  对于女儿在影片中那些大胆刺激的台词,章含之颇有微词,“我们这一代人是不会欣赏的,怎么接受得了?但是宁瀛导演很不容易,三年磨一剑的功夫剪出这片子。所以在内容上我仍然持保留态度,但是多元化的时代允许多种思想和多种艺术表现手法,我们这代人也要容忍。”

爱问(iAsk.com)


收藏此页 多种方式看新闻下载点点通打印】【关闭



影音娱乐意见反馈留言板
电话:010-62647003 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有