2005年8月-9月日本文化厅《艺术创造活动重点支援事业》中的计划之一, 流山儿事务所演出。这不是依靠语言表现而是自己想像自己创造起来的新戏剧。一句台词也没有的。只是通过带着个体性和时间感的身体表现来表现人的情绪的120%。这是以生活在同一个时代的世界各地的人们也认识的“世界戏剧”和超过原有的戏剧表现的“新的视觉舞台表现“为目标的流山儿事务所新的核心。作家北川彻是住在北海道的一个青年剧作家。他把现代复杂的人类的样子有时候很安安静静地写下来,有时候非常热情地表现方式来写。导演是这15年编舞
很多流山儿事务所作品的舞蹈者北村真实。他们两个人加上有特色的演员们合作表演的“有一个同族的一百年的孤独”···好像叙事诗一样的戏剧空间···。
3月21-23日解放军歌剧院演出
编剧(新作品)∶ 北川 彻
导演·舞美·编舞∶ 北村 真实
艺术总监∶ 流山儿 祥
演员∶ 木内 尚·横须贺 智美·小林 七绪·里美 和彦·ravioli 土屋·木暮 拓失·
恶源太 义平 等
灯光∶ 齐藤 茂男
音乐∶ 中町 俊自
音响操作∶ 亩部 七步
副导演∶ 堀之内 启太·福井 健志
宣传美术∶ 山中 桃子·Sawada Miyuki
制作∶ 米山 恭子
北川 彻 简介
1971年在兵库县出生,在福冈长大。剧作家。导演。1993年在伦敦London Mime School 学习哑剧领会了舞台世界。大学毕业后,上班了一段时间,1997年在札幌成立了Happy剧团,以后在札幌开始活动。他给剧团以外的人们也写了很多剧本,也导过很多戏。
主要作品∶《娱乐园 娱乐园》TPS北海道戏剧财团·《从明天开始不会睡懒觉的我们的学校故事》儿童剧场yamabiko座·《通宵/LALA》Taplows 等等。2003年《海·山·人》HAPP获得日本导演者协会青年导演比赛审查员特别奖。
北村 真实 简介
北村真实dance space(舞蹈空间)主宰。Ferris女学院大学文学系毕业。在大学时已经在舞蹈世界活跃。自从1992年每年举办mami dance space 演出。
主要作品《colors》青山圆形剧场·《Waltz》草月剧场·《BLACK HALL》Spiral Hall·《circuscircus ’95》奇玉艺术剧场·《房间》剧场V 赤坂 等。担任舞蹈、编舞、导演和美术。
除了mami dance space活动以外导演和编舞了如下作品。
现代舞蹈协会《黑洞》(新国立剧场开张纪念演出)·神奈川县艺术舞蹈协会《镜子里的镜子》
《女人,们》(神奈川县民剧场)·二期会歌剧50周年小歌剧《蝙蝠》(东京文化会馆·加藤直导演)
故事梗概
有一个男人迷路了。误入到哪里?到底现在是什么时代?都不清楚。在人群里挤来挤去···到了沙漠。没有水。热得不得了。参加葬礼的人们来了。死的人是谁? 谁的葬礼? 他把手绢给一个号哭的女人···开始融洽无间。
朴素的生活里的时间的推移。他想起来了自己有了一台收音机。无意地开收音机。很温暖的声音出来了。打瞌睡···。第二天,被催地开收音机。气氛很不稳。从收音机这不稳的杂音不断地流出来,好像把整个村蒙上的。村民发出恐怖的惊叫声而倒下了。男人被责备了。村民抛弃了被污染的土地再要出发。男人决定了跟着他们一起走···。
第一场[旅行者]
有一个拿包的男人。
他是个旅行者。
他等着公共汽车。
公共汽车没有来。
天气很热。
有点儿心跳
瓶里面一点水都没有。
出现男女拥抱 抱得很紧
旅行者盯着他们
第二场[葬礼]
参加葬礼的人们来了。
有一个女人哭哭啼啼。
旅行者个给她手绢。
女人给旅行者一瓶水。
旅行者喝点儿水。
有一个男人盯着旅行者。
旅行者就走了。
第三场[男和女]
女人拿着手绢。
男人拿着花。
男人和女人拥抱得很热情。
男人和女人拥抱得很紧。
第四场[斗争]
有一个女人来了。
有一个男人来了。
男人擦脸。
女人脱衣服。
男人们 来了。
一男一女拥抱起来。
男人们拥抱起来。
女人离开男人。
男人离开男人。
男人们互相瞪眼。
男人们开始斗争。
女人们觉得开心。
女人 走了。
斗争就结束了。
第五场[祝福]
男人一个人就在这里。
他一个人斗争。
他力气用尽。
有一个女人
男女面对面。
他们靠近了。
他们靠近了。
男人,抱着女人。
女人,抱着男人。
人家祝福了他们。
第六场[生活]
人们伫立着。
人们轻松地休息。
旅行者拿出来了一台收音机。
人们听着。
非常幸福的风景。
一天就结束了。
第七场[早晨]
早晨的风景。
有水的风景。
有洗脸的人。
有喝水的人。
从收音机听到杂音。
杂音很不稳。
大家专心听着。
收音机的声音断了。
女人倒了。
男人倒了。
大家看着旅行者。
收音机的声音断了。
沉默。
旅行者被撞出了。
第八场[会议]
许多人集聚了。
旅行者被抓住了。
女人站起来了。
男人站起来了。
旅行者被推倒了。
旅行者被推倒了。
旅行者蹲下了。
第九场[长老]
长老站起来了。
长老 a…o…nw…ゑ…
大家都听着。
长老 a…o…nw…ゑ…
收音机的杂音。
大家都站起来了。
旅行者解放了。
第十场[旅行]
旅行情景。
大家都去旅行。
摇晃。
畏缩。
滚来滚去。
抢夺。
无路可走。
波涛。可怕。
终于到了。
第十一场[沉默]
长老死了。
男人死了。
女人死了。
大家都不说话了。
第十二场[歌]
女人唱歌。
大家都在听着。
女人唱完了。
大家都回去了。
大家都走了。
第十三场[旅行者]
有一个拿包的旅行者。
公共汽车来了。
旅行者不坐公共汽车。
公共汽车走了。
旅行者喝点儿水。
然后 迈步了。