日本“人情巧克力”退潮

　　戴铮 编译责任编辑 黄维嘉

　　情人节送巧克力在日本可谓盛极一时的习俗。而职场上，“情人巧克力”已异化为维持人际关系的“人情巧克力”。日前日本一家网络公司公布了最新的调查结果：70%的单身上班族女性与50%的男性认为“情人节不送巧克力也不错”。

　　一位上班族的女性表示，在新兴企业中似乎没有赠送“人情巧克力”的习惯。她说虽然以前在大银行和食品公司工作时一直分发“人情巧克力”，但在目前这家新创立不久的公司里却一直没有送过。调查还显示，男性比例高的公司，女职员就倾向送“人情巧克力”，而女职员比例高的公司，则没有这种习惯。

　　关于“人情巧克力”逐渐退潮的现象，