影音娱乐 新浪首页 > 影音娱乐 > >正文

北京洛杉矶相差“一小时”

http://ent.sina.com.cn 2006年03月06日16:20 北京晚报

  对于中国影迷来说,今年的奥斯卡颁奖典礼盛况得以在电视中同步看到那些享誉世界的电影明星各样风采,CCTV—6电影频道今年首次全程实况直播本届奥斯卡颁奖典礼盛况,把北京与洛杉矶的距离缩短到“一小时”,也就是说,颁奖典礼上所有新鲜的画面、精彩的瞬间以及每个奖项的诞生都将在当天1小时后呈现在电视观众眼前。

  通过多方的努力,更采取了这种延时一小时同声传译的方式。从3月6日上午10时开
始,在整个颁奖典礼延时播出过程中,电影频道的演播室里将与颁奖现场同声传译向观众解说典礼过程中的所有讯息,北京演播室的三位主持人杨小乐、蒋小涵、林白在颁奖的进程随时为观众介绍涉及到的影片和影人信息。今天22时,电影频道将重播本次颁奖典礼精编版,并配上中文字幕。

  此次电影频道在柯达剧院红地毯旁架有机位,前方特派记者为所有中国观众一一捕捉我们熟悉的身影,并将一个个新鲜的画面浓缩制作成了一档15分钟的特别节目,在颁奖典礼转播之前播出。

爱问(iAsk.com)


收藏此页 多种方式看新闻下载点点通打印】【关闭



影音娱乐意见反馈留言板
电话:010-62647003 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有