对于第五次闯荡中国的霍顿来说，沈阳这座城市对他并不陌生；但是对于沈阳来说，被誉为绅士教练的霍顿却是第一次以金德队主教练的身份走入这座城市。昨天中午，霍顿带领金德队从武汉返回沈阳，虽然在中超首场比赛中，金德队输球了，但是霍顿却对这支年轻的队伍相当自信，“金德今年保级没问题！”
首场比赛不能说明什么
记者：您感觉队伍的训练成果在首场比赛中体现出来了吗？
霍顿：应该说这场比赛队员表现得不错，有一些技战术上的训练已经在比赛中逐渐被队员们所运用。我感觉比赛之所以失利，天气是一个方面，年轻球员发挥不稳定才是真正的内因，球队上下半场反差鲜明的表现就是最好的证明。
记者：首场比赛失败会不会对球员的信心带来影响？
霍顿：经过这段时间的集训，队员们对首场比赛寄予了很大的希望，但是结果却是失败了，这对球员心理上肯定会有一定的影响，不过对我来说却没有什么影响，赛季很漫长，第一场比赛说明不了什么。我认为球队保级应该没有问题，就怕球员信心受到打击，这也是我接下来急需解决的问题。
金德队的弱点在前场
记者：带队后最大的感受是什么？
霍顿：年轻，还是年轻。当然了，年轻有好的地方，也有不好的地方，因为年轻所以球员们都很有冲劲；也因为年轻，所以球员缺乏经验。
记者：能不能具体谈一谈？
霍顿：表现很多，比如比赛节奏控制能力差，球员贯彻教练意图不能坚持始终。当然了，我认为目前金德存在的最大问题还是进攻。通过比赛可以看出，金德队整体的配合还是不错的，但是在前场，能够形成威胁进攻的次数很少。如果一支球队不能破门得分，那么这支球队就永远也赢不了球。
记者： 您谈了金德队的弱点，那么这支球队的冲劲表现在哪些方面？
霍顿：年轻队员对我的战术领悟非常快，这说明他们的可塑性非常强。特别是后场球员，近来表现非常不错。中前场方面，我们的控球稳定性不错，但我还是要强调缺点，他们的传球次数还是太多、太慢，不能在第一时间给对手致命一击。
希望球迷更喜爱自己
记者：您说到了队伍在前场的一些问题，一直以来金德也在着手利用外援来解决这方面的不足，但在首场比赛中，刚刚引进的外援（斯洛文尼亚前锋托拉茨）并没有出色的发挥，您感觉他适合队伍吗？
霍顿：他只上了半场，用半场比赛的表现去评价一名球员，这实在有失客观，我相信这名球员应该是金德所需要的。不过我们还会继续联系外援，而我倾向的人选还是得分手。
记者：金德对外界并没有提出新赛季的具体目标，你有什么目标吗？
霍顿：这是我来到中国，记者问我最多的一个问题。坦白地说，金德是一支非常年轻的球队，但是球员的实力确实比我想象的要好。如果球队在引进内外援方面做得出色的话，再加上我与球队的共同努力，我相信金德保级没问题。
另外，虽然去国足的事情在霍顿身上已经是过去时，但这仍是大家最关心的问题。当记者问及此事时，霍顿马上回应“NO”（不），随后他说：“我不愿意在这个问题上再纠缠了。既然选择了金德，我就会尽我所能帮助球队。至于国家队和朱广沪，我只能祝他们好运。其余的，我只能说不知道了。现在我只希望我的这一次中国之行，会让球迷更喜爱我！”
见习记者 赵虹
