时报讯 2005年盛夏，余华在上一部长篇小说《许三观卖血记》出版10年后，交出了《兄弟（上）》；时隔半年，昨天，《兄弟（下）》在上海书城举行首发式并现场签售，至此，《兄弟》上、下终于“团聚”。《兄弟（下）》首印30万册，3月25日，余华还将来杭州举行签售活动。
《兄弟》分开出版有点被动
余华对《兄弟》上、下分开出版觉得很被动，“如果当初不是为了赶上海书展，我不会这样把上部、下部分开；如果不分开出版，下部不会要那么长时间，我估计去年9月份就能出齐了，最迟11月份。从来没想到《兄弟》上部的出版会让自己的应酬从7月一直持续到10月。一边接受采访、一边写小说，这对我来说，是不可能的。”
对于《兄弟》分上、下部出版，其内容的连贯性和情节会否脱节的影响，余华表示，上部出版时，其实下部也已经写了20万字，“人物关系不可能受影响，主要精力花在让一些细节的描述更加准确”。
作品好坏留给时间去评判
《兄弟》上部出版之后，引起了广泛的关注，褒贬不一。如今下部的出版有可能又会引来更多的新争议。余华说，“自己已经有一种预感，很可能会有人拿《兄弟》下部和上部作比较。我想强调一点，这是一本书。你可以说哪几章你更喜欢。没有下部，我不会去写上部；没有上部，我也不会去写下部。我在后记里面写过，这两个迥异的时代吸引了我。”
对于各种与《兄弟》有关的评价，无论赞扬还是贬低，余华表示已经习以为常，“评价这本书，还是需要时间的。一些意见从耳朵里面经过，多多少少会带来情绪上的波动。刚开始确实有些不习惯，有些话我认为是没有道理的。不过好在自己还算是心理状态不错的人，不会太在意那些批评的声音，对赞扬也不会飘飘然，我清楚自己的小说是怎样的。”
想过修改《兄弟（上）》
余华坦承自己的每一部作品都不是完美的，“以前我活在过去，这是我第一次对现实发言，我觉得自己该说的话都说了，但还是有很多遗憾。如果给我更多的时间，我会改得更好。”
之前出的《兄弟》上部，余华就曾有过重新修改令其更加丰富的想法，但当真正下部交稿后，他发现这是件不可能的事情，他说，“心态与感觉已经不是当时的那种情景，所以改出来的故事也会面目全非。”
《兄弟》的整体风格，一改他以往的诗性语言，特别口语化，小说主人公也从传统中国宿命、隐忍的味道，转变为个性异常张扬，这也是他的一次新尝试。“口语化的好处在于，我可以放松地说话，需要我讲粗话的时候，我就可以说粗话，需要优美的语言时，我可以马上转化过来，变得很优美。小说里主人公的表现，是时代给了他们机会，荒诞是以现实为依据的，这种表现手法，会让故事更接近真实，最终回到现实而不是远离现实。”
■相关
签售《印记》 张秋芳只身抵沪
上海《青年报》 昨天的上海书城内，除了作家余华外，傅彪之妻张秋芳的到来，也掀起了不小的轰动。张秋芳是携与丈夫合著的《印记》一书，赶来与上海读者见面的。2004年，张秋芳曾陪手术不久的傅彪来沪参加一部电视剧的开播仪式，时隔1年多再来，她已是只身一人。
有读者说，看到《印记》就像又见到了傅彪，张秋芳早已泪眼模糊，“谢谢大家，谢谢大家，上海是傅彪和我非常喜欢的一座城市，因为这里有那么多亲戚，那么多朋友！”
一个白发苍苍的老者来到张秋芳面前，手上拿着傅彪生前的签名，“我太喜欢他了，他怎么会走这么早呢？”几个中学生在人群中向张秋芳招手，嘴里喊着“阿姨阿姨”，为的是与张秋芳握一下手。
在张秋芳眼里，这么多读者都是为傅彪而来，她对记者说：“傅彪得到了大家这么多关心，他一定也希望以这样的方式来感谢大家，他看到此情此景也一定会高兴的。”
来源：青年时报 作者：时报特派记者 寇红 发自上海
