影音娱乐 新浪首页 > 影音娱乐 > >正文

章含之:这事都赖我

http://ent.sina.com.cn 2006年03月20日12:52 新民周刊

  撰稿/杨继桢(记者)

  章含之眼中的意外,恰恰是她与下一辈两代女子间差异的必然。当年轻人将"名女人"、"章家大院"等等要素视作电影《无穷动》的低成本资源时,章含之还很自然地认为,一切只是游戏。

  事到如今,章含之渐渐明白,《无穷动》怎么动,从一开始便不在她的掌控之下。在2002年春节之前,章含之也跟着起哄,并叨叨着要来了一个小角色,但摄影机一动,她注定只是一个可有可无的配角。懵懵懂懂之中,戏早已按照原先设定的框架开演了。

  最近几天,《无穷动》在北京上海的首映式,主演洪晃一概拒绝参加。女儿其实已经陷入了莫名其妙的尴尬之中,章含之说,早知如此,自己当初也不会吵吵得这样起劲了。“如果我不肯把院子借出来,电影八成也就黄了。这事都赖我。”

  上贼船容易下贼船难

  2002年春节,章含之和女儿洪晃决定在家里过年。那天女儿的朋友刘索拉和宁瀛来家里聊天,不知怎么说起要一道拍部电影,还要“放在章阿姨的院子里拍”。章含之一高兴,就说在我这里拍可以,不过要给我一个角色。这把年纪,还没有演过电影呢。“没问题。”导演宁瀛一口答应。

  “留她们在家里拍电影,是因为我难得跟洪晃一起过春节,也想借这个机会跟她一起玩点什么,其实就是当妈妈的想跟女儿一起过个年。后来我才意识到,在这件事情上,宁瀛是众人皆醉我独醒,别人都是瞎起哄,只有她从最开始就非常清楚要什么,她脑子里有自己的打算。”

  拍摄开始了,章含之原以为7天长假结束,电影也就拍得差不多了。不想节后洪晃她们上了班,每个周末还要继续拍,没完没了地持续了好几个月。原本一件兴之所至的趣事,变成了一个特别大的负担。不仅如此,剧组天天在家里拍,章含之不得不担起了几乎全部的后勤保障。

  电影拍摄期间,吃饭都在章含之的家里解决。开拍第一天,到了吃饭时间,宁瀛的意大利丈夫提来一个塑料袋,里面装着八只火烧,六个肉的,两个素的。他用一口意大利普通话说:你们先吃有肉的,如果不够再吃没有肉的。

  章含之一看,这怎么行,现在可是过着年呢。她只好打电话叫回自己的厨师专门负责烧饭,后来干脆连司机、门房、办公室主任全部搭进去扮演群众演员。电影开头她那双杀鸡的手,就是门房老张做的替身。

  拍摄过程中,发生了一件让章含之很是难过的事,以至于她差点将摄制组给轰出去。那天清晨她来到院子里,眼前熟悉的景象总觉得哪里不妥。周围每个人也神情异样,好像都在刻意回避与她对视。在院子里走了好几圈,她才突然意识到,是院中老海棠树向前探出的大枝不见了,断裂的创口新鲜而刺目。

  章含之有些恼怒。那棵海棠树是她在1960年随父母迁入新居前栽种的,树龄比女儿洪晃还长几岁。40多年来,这株老海棠见证了这个家庭的悲欢离合,陪伴她一起走过坎坷岁月。在章含之心目中,这棵海棠几乎是她生命的一部分。看着眼前簇新的创痕,她心如刀绞。

  摄制组知道闯下大祸,便派出洪晃来解释,说是头天晚上架梯子,不小心折断了树枝。又说不知道冬天树枝脆,这么容易断,然后是轮番的道歉和甜言蜜语,直哄得章含之打落牙齿往肚里咽:上贼船容易下贼船难啊。

  打那以后,章含之便对电影意兴阑珊。一年后,洪晃良心发现,打来电话说:妈,我觉得再骗你下去不怎么太好,其实那根树枝,是宁瀛的意大利老公半夜想荡秋千,就把自己100多斤重的身体吊了上去,就这么给断的。

  拍摄期间,宁瀛象征性给了章含之1万元钱,作为场地和后勤供应费用。其他4名主演除了专业演员李勤勤拿到5000元酬劳,其他人都分文未取。洪晃还说,原本就是一起闹着玩,如果谈钱就没意思了。直到《无穷动》公映后,章含之才从洪晃的博客上知道,宁瀛还与他们几个主演签了协议。

  “原本李勤勤那个角色是让苏小明来演,拍了一天之后,她的法国律师丈夫不干了,他说哪有拍电影不签合同的。于是宁瀛就做了一份协议稿,让每个人都签,做给苏小明看看,不过后来苏小明还是没演。协议上说,如果电影盈利,每人分红2%。其实除了宁瀛,没有谁会把这纸协议当回事。”

  宁瀛显然有备而来

  拍摄结束,章含之很快把这档子事淡忘了。3年后,洪晃告诉她电影要公映,她还觉得不可能。“这一点,我拿得很稳。拍摄的内容我是知道的,这部电影离主流远了去了,电影局怎么会批呢。”谁想到神通广大的宁瀛,到底还是批了出来。听到3月《无穷动》公映的消息,章含之大吃一惊,手中的茶水都从杯子里泼了出来。

  事实上,章含之眼中的意外,恰恰是她与下一辈两代女子间差异的必然。当年轻人将“名女人”、“章家大院”等等要素视作电影《无穷动》的低成本资源时,章含之还很自然地认为,一切只是游戏。

  “你听说过这样拍电影的吗?”章含之有些不快。宁瀛不声不响地剪了3年,所有参演人员没看过一次样片,然后就要公映,这怎么行。章含之要洪晃转告宁瀛,如果公映,请把她那部分镜头剪去。

  没过几天,宁瀛携意大利夫君拎着一大篮食品登门造访。宁瀛笑语盈盈,从头至尾只谈感谢,不提电影。后来的情形是宾主尽欢,章含之对删镜头的事只字未提,直到宁瀛夫妇心满意足地离去。客人走后,章含之一个人对着那一大篮丰盛的食品,愣了神。

  “洪晃老是说,我这人是老鼠扛枪窝里横。专会在家里人面前慷慨激昂,明知道宁瀛是‘黄鼠狼给鸡拜年’,可当着人家的面,到底什么也没好意思说。”其实章含之心里明白,她扮演的角色虽然无足轻重,却是串联情节的关键。宁瀛苦心孤诣3年之久,不能因为自己把电影搅黄了。

  之后不久,宁瀛在自己家中为章含之办了“个人专场”,专程邀她单独看片。看过DVD,章含之终于松口,宁瀛欣喜若狂。

  章含之说,向宁瀛让步,并非自己改变了对电影本身的看法,而是宁瀛三年磨一剑,原本也很不容易。撇开内容不谈,宁瀛在艺术上还是有一定功力。此外让她颇为惊讶的是,洪晃、刘索拉和平燕妮从未上过银幕,但是她们的表演鲜活本色,与专业演员相比毫不逊色。

  电影公映时,发行方精心策划,因势利导,借助洪晃的博客文章大肆炒作,洪晃不高兴了。在章含之看来,女儿拍电影纯粹出于好玩,台词又都是即兴的,难免会落下话柄。对她们母女来说,拍电影不过是一场游戏。然而,这样的游戏心态早在宁瀛计划之中。宁瀛显然是有备而来,在获知电影即将公映后,章含之更强烈地意识到这一点。

  “如果知道这部电影要公映,她们当初也不会如此口无遮拦,否则我也会出面干预,可是事情发展到今天,已经由不得我了。”

  人活着不必忒认真了

  一次“无穷动”令章含之的矛盾心理坦露无遗。好多朋友说,这一次,她的损失最大了。章含之也深以为是:抛头露面,出场地,请帮手,玩完还玩出了不高兴。然而,当各地的朋友对她在电影中的角色稍加褒奖时,她总是面有得色。

  其实,做演员,演话剧,曾经是章含之少年时的梦想。12岁时,当演员的想法尤其强烈,只要兰心大戏院有演出,章含之必定到场。上世纪40年代,少女章含之又迷上了广播剧,一出《水仙花》让她听得如醉如痴,后来还成了剧中女主角的“粉丝”,每天放学跑到电台门口,等待心中的偶像下班。“偶像长得一般,但声音好着哪。”

  “父亲曾经问我,长大了想干什么。我毫不犹豫地说,我要演戏。父亲听后拂然不悦,对我说:你怎么能这样没出息?!章家门里不出戏子。你应该好好读书,将来送你去留洋,这才是前途。我听后真是委屈极了,心说‘为什么你可以娶戏子(章父章士钊的三妇人殷德贞是京剧武旦出身),却不许我演戏。我明白,演戏这条路是走不通了。”

  上世纪60年代,章含之在北京一所大学当教员,那时她是学校英文剧中的绝对女一号。她曾经扮演过全英文版莎翁名剧《奥赛罗》中的黛丝塔蒙娜、王尔德《认真的重要性》中的格兰德琳,还出演过肖伯纳的短剧《为国尽力》。

  章含之感叹,电影现在是演过了,看到银幕上的自己,觉得今后不可能再去插手这一行。但是她仍旧保有对话剧的兴趣。年前一个过去演话剧的老搭档从国外回来,他们还曾商议是否重排《认真的重要性》,格兰德琳就让洪晃扮演,她可以来演格兰德琳的母亲。

  前些天,一次看片会后,一位观众很激动,站起来大声说,这部电影究竟要表现一种什么样的精神状态,究竟要传递给我们的年轻人什么东西。后来这位观众话锋一转,表扬起了章含之:“我看这部电影唯一值得肯定的,就是章老太太的表演了。”

  章含之不以为然地说,人活着不要忒认真了,说白了自己和孩子们拍电影,不过是玩了一把。“他对我的表演这样肯定,看来明年我可以争取一下最佳女配角,说不定还能进军奥斯卡呢。”

爱问(iAsk.com)


收藏此页 多种方式看新闻下载点点通打印】【关闭



影音娱乐意见反馈留言板
电话:010-62647003 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有