早报记者 余奇 编译责任编辑 余奇
上世纪80年代末90年代初，菲比·凯茨与费翔一样，以独特的东西方混血美貌走进了中国观众的视野。2001年，凯茨举家出演了电影《周年派对》，但对她来说，这只是帮好友詹妮弗·詹森·莉的一个忙，那以后，她似乎从好莱坞销声匿迹了。
事实上，在詹妮弗·洛佩兹和格温·斯蒂芬妮等纷纷进军时装行业的同时，包括凯茨在内的其他一些明星却开始尝试零售业。去年秋天，凯茨的礼品商店“蓝树”在纽约曼哈顿地区开张，自此，这位女演员，也是两个孩子的母亲开始了收银台后的生活。“我一直想开一家综合性商店。”凯茨说。
凯茨的商店一楼卖可可粉和红宝石拖鞋等日用品，二楼卖价值不菲的披肩和衣服。而从功能上来说，商店被分隔成两部分，一部分类似社区场所，小孩子们可以在这里玩绒毛玩具；另一部分则是相对安静的精品服饰店，纽约东区的有钱女人可以在这里买到3500美元的绿色开司米MinaPoe开襟衫，也可以买到900美元的黑色亚麻布HeikeJarick外套。“我真的强烈地觉得，如果人们花了很多钱买某样东西，那他们就不应该看到别人也有这样东西。”凯茨说。
凯茨与演员凯文·克莱恩结婚已经17年了，然而对比起她在1982年的成名作《开放的美国学府》中扮演的早熟少女琳达·巴雷特，凯茨似乎一点也没有老。42岁的她身材依然窈窕，素面朝天，头发笔直披散在肩头，依然乌黑。昨天，凯茨陪伴女儿参观大都会艺术博物馆后匆匆赶回商店，一进门就询问起一张巧克力存货清单是否送来了。凯茨说，一些顾客来买东西时会认出她，但通常他们早就知道她开了这家店，看到她站在柜台后不会吃惊，“或者如果他们没有认出我，他们会告诉我，我长得很像菲比·凯茨，而我会回答，‘我经常听人们这么说。’”
12岁的女儿格蕾塔和14岁的儿子欧文（不久前出演了电影《鱿鱼和鲸》）都在附近的学校上学，凯茨每天在商店里工作到下午两点下班，她说这样的作息制度“符合她的生活方式”。凯茨经常去礼品展亲自进货，有时卖主和设计师会直接联系她；其他时候，她会去跳蚤市场或者二手商店挑选古董首饰。“真实面对自我比一些传统的购买计划重要得多。”她说，一边拿起一只蘑菇形的洗碗刷。
商店的名字是丈夫克莱恩取的，凯茨说：“这暗指野兽派风格绘画中的蓝色树木，说明我们这里卖的东西在附近很难找到。”
