本报讯(郦亮)昨天,著名美籍作家陈香梅在上海做了“中国传统文化与中国发展”精彩演讲。81岁高龄的陈香梅虽旅美半个多世纪,至今仍保留着穿旗袍、喝绿茶、用中文写作的“老习惯”。她告诉记者,中国文化的魅力,使她无时无地不被其吸引。陈香梅透露,她写的中文情书堪称一绝。
陈香梅是为接受《新读写》杂志名誉社长聘任书来沪的,在迟暮之年,她对能为中
文事业献一份力而感到欣喜。陈香梅的童年有很长时间是在上海度过,在外祖父家中有许多书,她读起来总是如饥似渴。陈香梅一辈子读书无数,但她表示所受影响最大的还是《红楼梦》和《水浒传》,“我小时候读,现在还读,不知道读了多少遍,但每次感受都不同,读它们真是一种幸福。”
良好的汉学底蕴,让陈香梅一生对中文写作兴趣浓厚,她在美国至今已出版了50本书,其中有42本是用中文写的。对自己的中文写作能力陈香梅表示出自信:“我替同学写情书总是门庭若市!”原来,抗战时期陈香梅在云南读书,每周末都会摆一个摊替同学写情书,时间一长,大家都知道她情书写得漂亮,求助者络绎不绝。“我帮一个女生写情书,后来她结婚了,丈夫认为她写作水准‘退步了’,得知情书是我写的,这才大呼‘上当’。”
陈香梅随丈夫陈纳德将军赴美屈指算来已有半个多世纪。她昨天坦言,尽管多少受到西方文化的熏陶,但“四书五经”、“唐诗宋词”为代表的中国传统,已在其身上扎下了根,使她一生受用。“在美国这么多年,看尽了世事的沧桑巨变,我现在深切地感到,惟有文化可以流传千古!”
对于目前国内许多学生看重外语、计算机等实用性课程,对中国传统文化却相对轻视的现象,陈香美深表忧虑:“中国有中国的道德人品标准,这些都在书里。多读书吧,学问是没有穷尽的。”陈香梅推荐大家去读自己的书,尤其是那本曾经引发“洛阳纸贵”的《一千个春天》。