拍了20年才拍“全”的木偶电影《西岳奇童》（本报曾于2004年8月16日率先报道“‘永远没有下集的动画片’今拍完整版《西岳奇童》，等你等了20年”）终于将在今年暑期完整亮相。昨日，影片出品方上海美术电影制片厂向媒体宣布：经过长达18个月的拍摄，完整版《西岳奇童》已进入最后的配音配乐阶段，明日起，一场名为“20年的等待由你来圆梦”的《西岳奇童》完整版“声优征集”大赛将全面启动，美影厂将在全球华人中挑选“最适合的声音”，来为片中的“沉香”等六大主角担当“代言人”。
由于只有上集没有下集，1985年公映的《西岳奇童》始终是一部令影迷牵肠挂肚的经典动画片。当年由武向彤（配“沉香”）、丁建华（配“朝霞姑姑”）、韩非（配“霹雳大仙”）等组成的配音阵容同样令人津津乐道，其中已故电影表演艺术家韩非主配的“霹雳大仙”尤为鲜活和可爱。也就在老版《西岳奇童》公映的这一年，韩非先生病逝，“霹雳大仙”也因此成为他的配音绝唱之作。
昨日美影厂领导向记者透露，当年为“沉香”配音的武向彤最近即将当妈妈，而其他主要配音演员也大多已退休，为了让完整版《西岳奇童》的声音环节不留遗憾，特意策划推出了此次配音选秀活动。此次选秀对候选人没有任何限制，只要是有兴趣的人，无论是专业配音演员还是业余人士都可参加。具体的征选角色包括5岁小沉香、10岁大沉香、朝霞姑姑、二郎神、霹雳大仙和三圣母六大主角。
有意献“声”的选手可从炫动卡通网（www.toonmax.com）大赛主页上下载配音素材，并将配音后的文件在规定日期前上传至网站；此次大赛还提供选手上门参赛，参赛者可以在炫动卡通网大赛主页上获知美影厂录音开放日后，直接去美影厂填写报名资料，进行录音。进入决赛的32名选手将于4月上旬赴美影厂接受现场面试，最后决出6名胜者成为《西岳奇童》的专职“声优”（配音演员）。
美影副厂长周峻昨日向记者表示，他们并不赞赏以往配音界采用的“成年女性模仿小男孩”的方式，“虽然大人配小孩容易把握情绪，但孩子的天性和本性却无法真正模仿，容易给人造成有音色、没本色的感觉”。而担纲评委会主席的影片总导演胡兆洪更揭示了“沉香”的配音诀窍：“他是个倔犟的小男孩，好打抱不平，有叛逆精神，不是我们通常意义上的‘听话的乖孩子’。”
完整版《西岳奇童》中老版经典将重现
由于种种原因，由美影已故老导演靳夕编导的《西岳奇童》只拍了上集，但短短五十多分钟至今仍留下许多令“西岳迷”过目不忘的经典细节。完整版总导演胡兆洪表示，重拍时他们保留了当年的经典场景。
■“沉香没有妈，沉香的妈是妖精”
沉香打了坏孩子一顿后，小孩跳起大叫：“沉香没有妈，沉香的妈是妖精”。沉香愤怒离开。回忆起小时候别人都是妈妈到私塾送饭、接送，只有自己等来的是爸爸。
■“爸爸，你怎么也哭了”
三圣母庙中，沉香觉得三圣母很和善，想叫她妈妈，塑像哭了，而沉香父亲也流泪了。沉香不解。
■“大那么一丁点”
霹雳大仙要沉香把他背上山腰的莲花座，中途老头变成石头，而且越来越大，一边变一边唠叨：“大那么一丁点。”沉香登上莲花座时才发现自己背的是巨石。
■“九牛二虎”
沉香吃了笼屉里蒸好的“九头牛两只虎”造型的馒头后一下子拥有了“九牛二虎之力”。作者:□晚报记者 蔡颖报道
