日前，上海白玉兰戏剧表演艺术奖(以下称“白玉兰戏剧奖”)组委会新闻发言人就剧坛内外人士近期关注该奖的一些问题，回答了记者的提问：
一、“白玉兰戏剧奖”为何要设立提名奖，其与原设奖项又有何区别？
答：本奖《评奖条例》第二章第八条规定，本奖每届设各奖项提名奖若干名，授予
获得本奖评委会提名、但最终未获得当届各原设奖项的优秀戏剧工作者及团体。本奖的各项提名亦属正式奖项，是专为那些其表演技艺在本剧种、本行当中也属上乘，并已获得本奖评委会提名的优秀戏剧演员或团体所设置的。
本奖之所以设立提名奖，是因为近年来沪演出优秀剧目并申报本奖的优秀戏剧演员及团体逐年增多。例如本届申报并符合条件的中外参评演员就达150位，为历届之最。按评奖选拔程序，从中遴选出37个提名演员和2个提名集体，其总量仅占参评演员的四分之一左右。而其中又只有一半左右的演员能获原设奖项。因此，设立提名奖，是适应新情况、新趋势的需要，目的是充分肯定这些优秀演员的精湛技艺，鼓励更多戏剧工作者为繁荣和发展戏剧艺术事业而奋斗。
二、本届“白玉兰戏剧奖”为何要增设提名演员展演活动？
答：举行“白玉兰戏剧奖”提名演员展演活动，是一项新举措。上海历来是中外戏剧艺术交流、展示的大舞台。在市委市政府的领导和关心下，经各有关方面的共同努力，近几年来沪演出各剧种优秀剧目的中外优秀戏剧团体及演员日益增多，而“白玉兰戏剧奖”的提名、获奖演员及剧组汇聚申城，机会难得。根据不少艺术家的提议，决定安排本届“白玉兰戏剧奖”各奖项提名演员分别举行三场集中展演，其中一场在市郊松江举行，另两场在素有“白玉兰戏剧之家”之称的艺海剧院举行。这样，既让上海观众能同时欣赏到各地各剧种优秀剧目，也为各地优秀演员们提供了一个交流切磋、共同提高的机会。
三、参评上海“白玉兰戏剧奖”的演员的知名度与评奖结果之间是否具有必然联系？
答：本奖评委会在投票评选参评演员或剧组是否应该获奖时，是按本奖《评奖办法细则》规定，着重观察和考量其这样几点：一是其戏剧技艺基本功；二是其塑造人物形象的能力；三是其在参评剧目中所表现出的舞台整体感；四是其在参评剧目中所表现的艺术创新力；五是其遵守社会、行业公德的情况及其受观众欢迎的程度。本奖评委会在评奖时所依据的，是各位当事演员在参评剧目中的临场表现，并经过反复比较和公正评选。参评演员及剧组的知名度与本奖各奖项的评选结果之间有关联，但又不完全一致。例如，有的演员虽然艺术功底很深、知名度很高，以往艺术表现也一直很好，但由于其这次申报的参评剧种和所饰角色并非是其强项，或虽非其弱项，但因其临场发挥有问题，故这次就有可能不获奖或不能获得较高奖项。再如，有的著名演员是某一剧种的名角，但这次他参演的剧目，是另一剧种，他在这一剧目的获奖情况就可能与他的知名度不完全一致。
四、这次为何设立上海白玉兰戏剧表演艺术集体荣誉奖？
答：这一奖项为本奖的非常设奖项。按照本奖《评奖条例》的有关规定，此奖主要授予当年度到沪演出剧目并其演出整体达到相当水平、获得评委会广泛认可的表演艺术家群体。本年度到沪演出的新疆歌剧院的音乐剧《冰山上的来客》剧组和云南省花灯剧团的歌舞剧《云岭花灯》剧组，均具有较高的整体表演水平，并具有浓郁引人的地域风采和民族特色。为尊重和肯定这些来自少数民族地区的戏剧工作者的艺术创造、艺术风格和整个表演水平，进一步推动交流合作，共同促进整个中华民族戏剧百花的繁荣发展，本奖评委会决定授予这两个剧组以上海白玉兰戏剧表演艺术集体荣誉奖。
五、这次授予袁雪芬同志“上海白玉兰戏剧表演艺术终身成就奖”是怎样决定的？
答：本奖终身成就奖为本奖最高奖项，其提名权、决定权和公布权属于本奖组委会，专门授予那些毕生为戏剧表演艺术事业作出杰出贡献的戏剧表演艺术大师。而著名越剧表演艺术家袁雪芬同志，就是这样的戏剧表演艺术大师。而这次又逢越剧百年诞辰，将本届首次颁发的这一奖项授予袁雪芬同志，是经组委会提名并讨论决定的，代表了广大观众和戏剧工作者的共同愿望。
