浑水摸娱·娟子
在本届香港国际电影节上，只要有一定分量的明星出现，都会招来黑压压的一片照相机摄影机，都会听到一片呼喊明星的声音。“COCO，这里这里，向后看！”“古仔，转过来！”……在听到这些喊声后，明星们都很配合，前后左右转身扭头，接受记者的拍照。
在记者招待会上，杨千、任达华、吴镇宇等都很乐于接受采访；古天乐在回答记者问题后没人再出声，还反问：“怎么，就这么多了？”在开幕式上，香港记者大多顾不上吃喝，拿着拍摄器材左奔右突，每当香港的明星出现，都可看到“轰”的一下一群记者扑上去。
让香港记者感兴趣的内地艺人只有即将抵港的周迅，而其他内地导演走场后似乎都很“知趣”地“躲”到休息室。内地来的记者尽管也很卖力采访，但比起“疯狂”的香港记者要“老实”得多，他们的问题也很“老实”，比如：“你参加电影节有压力吗？”而内地电视记者做的最多的事情是请明星复述他们设计好的话，诸如“观众你们好，……”“我是某某某，后面的某某节目很精彩，请你们不要走开”，等等。明星鹦鹉学舌，有时要学好多遍才能大功告成……
我如此举例你一定觉得内地的记者太“白痴”，其实最大的障碍是语言不通，所以只能挑简单的说。来之前听说香港人大多会讲国语，但一过来我就发现，“香港人大多会讲国语”的说法不大可信。每当我在街上问路或咨询事情时就被提前告知：“我的国语不太好。”有的甚至摇摇脑袋，不知所云。即便那些会说国语的人口音也不准，把“堵车”读作“赌钱”等诸如此类，因此这两天我只好紧贴着广东的记者，“雇用”临时翻译。
