三部法国喜剧接踵上演

　　本报讯(记者曹志苑)上海话剧艺术中心近期将推出“2006法国喜剧系列”演出。

　　该系列演出将由法国喜剧《欢乐复活节》、《一个无关紧要的小游戏》与《超级笨蛋》组成。话剧艺术中心制作人李胜英介绍说，这三台在法国久演不衰的喜剧，将打造成今年话剧中心的演出品牌。演出剧本由中国社会科学院外国文学研究所编审、翻译家金志平等翻译，剧作家李荣担任文学编辑。

　　将于4月27日起率先在艺术剧院演出的《欢乐复活节》，由中国戏剧“梅花奖”得主郝平、田水领衔主演。该剧1982年在法国首演，连演两年，多达540场，吸引了众多观众涌向王宫剧院观看。1984年，该剧被拍成电影《最后一次接触》，更多观众从电影中看到了有趣的一幕：斯蒂芬把妻子索菲送上飞机后，带了一个年轻漂亮的姑娘回家，想做风流事儿。不料事未做成，妻子突然返家。于是，他编造谎言，博得了索菲的同情，索菲慢慢喜欢上了这个女孩，要把她留在身边，“父女”俩只好假戏真做