影音娱乐 新浪首页 > 影音娱乐 > >正文

《夜宴》网上先摆了一“桌”

http://ent.sina.com.cn 2006年04月13日04:42 新文化报

  冯小刚的首部古装大片《夜宴》自从去年筹拍开始,剧情就一直处于保密阶段,不料,11日记者在网络上突然发现了一张《电影文学剧本〈夜宴〉》的帖子,经《夜宴》编剧盛和煜证实,尽管曝光的只是整个剧本中10个章节的内容,但“的确是真实的剧本”。

  10个章节内容网上流传

  早在今年3月28日,一家娱乐主题网站上就贴出了《电影文学剧本〈夜宴〉》的帖子。该帖没有任何的铺垫介绍,直接标明了“2005.7.12三稿”的创作日期和修改次数,然后就是“1.皇宫广场;2.先帝寝宫;3.寝宫;4.山涧;5.山涧;6.吴越之地艺馆;30.太尉府水榭;31.寝宫;32.沉香阁;33.沉香阁外”等10个章节的内容。前面3个章节主要展现的是先帝暴毙后,章子怡扮演的皇后与篡位的小叔子厉帝(葛优扮演)之间从对立到妥协的变化,两人先是有一段“你代替不了你哥哥”、“朕能替代我哥哥”的言语交锋,之后,皇后不得不委曲求全,让小叔子不要叫自己嫂嫂,“应该叫皇后”,一方面默认了对方的篡位,另一方面又暗示愿同对方苟且,不多的言辞中,一场宫廷政变和人伦剧变已经完成。此后皇后卸妆时,厉帝对其卸妆程序的熟悉,展现出他对皇嫂是垂涎已久,为这对叔嫂乱伦关系的成立做了必要的铺垫。而皇后妥协时求厉帝放过太子的情节,也暗示其与太子之间的暧昧关系。

  编剧诧异“是我的东西”

  上述内容到底是不是真正的《夜宴》剧本片段呢?记者致电该片首席编剧盛和煜,在记者逐字逐句地念了一段发生在先帝寝宫中的叔嫂对话后,盛和煜惊讶地表示:“是我的东西,这是怎么回事呢?”他称:“我手里有一份剧本原稿的留底,但没有给华谊兄弟公司相关人员之外的任何人看过,因为我跟华谊签了合同。”他一边思忖一边说:“这事我估计还是得问问华谊兄弟那边,因为他们那里有可能接触剧本的人就多一些了,比如演员肯定都有,还有广告推广部门、美国片商等也有机会接触剧本。之前我也听说某个剧组手里有我的剧本,但绝对不会是我送出去的。”有没有可能是某些看过片花的人凭借想象复原写作的呢?“这是真实的剧本,如果根据片花去复原写作的东西,文字不可能和原文一样。”盛和煜称。

  华谊兄弟方面相当平静

  按照常理推测,影片还未正式上映,剧本内容便已曝光,这有可能影响到影片的票房收入,对于投资方来说是一件极为恼火的事情,而昨天华谊兄弟的两位老总王中军、王中磊对此反应却出人意料的平静。王中军语气平静地称:“剧本的事情你该去问制作部门,具体的工作我没有参与。”而王中磊表示如果发生剧本泄密,可能的出处有很多,“首先剧本要送交审查,然后重要的工作人员都会接触剧本,另外宣传计划中也涉及到部分剧本内容,还有翻译英文版本等等。”王中磊还表示,“每次小刚的电影上映前,都会有类似的事情发生,比如《天下无贼》、《手机》,上映前一些精彩的对话就提前曝光了。其实每次我们都会查证,而且都查到了结果,因为公司对于剧本的管理还是很严格的,每个接触剧本的人都要签名。”据《潇湘晨报》(新闻编辑:)

爱问(iAsk.com)


收藏此页 多种方式看新闻下载点点通打印】【关闭



影音娱乐意见反馈留言板
电话:010-62647003 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有