凭电影《伊莎贝拉》而扬威柏林电影节和香港电影金像奖的香港音乐人金培达，日前在接受记者专访时道出了他成功的秘密———“只要你喜欢的，令你感动的，你认为可行的做法，那就可以了。”
金培达不仅为中国港台乐坛创作了多首耳熟能详的动人乐曲，更参与多部电影配乐工作。主要作品包括《特务迷城》《星愿》《金鸡》等。金培达于2000年凭《紫雨风暴》获
得金马奖最佳电影原创音乐，而《星愿》《忘不了》则让他两夺金像奖最佳电影原创音乐。
“只要好好地做出能打动人的音乐，是可以超越制作上的不足而得到肯定的。”金培达认为，这是银熊奖和金像奖给予音乐创作人最大的启示。他坦言，中国人要在国际上赢得音乐奖是“很难”的，而自己也没有想过能拿到大奖。
金培达曾为30多部电影配乐，《如果·爱》《紫雨风暴》《东京攻略》等皆出自他的手笔。他的作品一向给人大气、张扬的感觉，这次却改变既有风格。“《伊莎贝拉》的节奏比较慢，主要用音乐表达人物的内心世界。”金培达说，他试图以音乐表达出人物复杂的情绪，这对他来说是一个小小的突破。
每次做电影音乐，金培达都特意要给片中音乐一个“身份”，这次也不例外。当知道《伊莎贝拉》的故事背景发生在曾为葡萄牙殖民地的澳门时，他马上决定要用有葡萄牙风格的音乐。问及《伊莎贝拉》音乐创作背后的故事，金培达说：“香港地区的电影音乐一般都是比较吵的，但《伊莎贝拉》是个例外。”
为电影配乐最大的挑战是什么？金培达爽快地吐出两个字———“提升”。他说，当音乐能展现出画面欲表达但在剧本上没有写出来的“弦外之音”，那就是最高境界，音乐的威力也在于此。
音乐才华备受肯定的金培达大学时在美国修读音乐，回到中国香港发展后，他曾做过广告、唱片、话剧、音乐剧等不同类型的音乐创作。这位平易近人、不拘小节的音乐人认为，他既感性又乐观的性格很有利于创作。“我喜欢看感人的故事，对一些事情比较容易产生情绪上的反应，对人性的复杂性也很敏感。”热爱工作的金培达正处于百忙之中，除了为电影《诡丝》做配乐，同时也在做唱片、为个人作品集选曲，以及为《伊莎贝拉》原声大碟进行混音工作。他表示，希望把更多的时间放在唱片和歌曲创作上。
本版文/摄新报记者翟翊
<责任编辑：张乐>
